고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exulō, exulāre, exulāvī, exulātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exulō | exulās | exulat |
| 복수 | exulāmus | exulātis | exulant | |
| 과거 | 단수 | exulābam | exulābās | exulābat |
| 복수 | exulābāmus | exulābātis | exulābant | |
| 미래 | 단수 | exulābō | exulābis | exulābit |
| 복수 | exulābimus | exulābitis | exulābunt | |
| 완료 | 단수 | exulāvī | exulāvistī | exulāvit |
| 복수 | exulāvimus | exulāvistis | exulāvērunt, exulāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | exulāveram | exulāverās | exulāverat |
| 복수 | exulāverāmus | exulāverātis | exulāverant | |
| 미래완료 | 단수 | exulāverō | exulāveris | exulāverit |
| 복수 | exulāverimus | exulāveritis | exulāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exulem | exulēs | exulet |
| 복수 | exulēmus | exulētis | exulent | |
| 과거 | 단수 | exulārem | exulārēs | exulāret |
| 복수 | exulārēmus | exulārētis | exulārent | |
| 완료 | 단수 | exulāverim | exulāverīs | exulāverit |
| 복수 | exulāverīmus | exulāverītis | exulāverint | |
| 과거완료 | 단수 | exulāvissem | exulāvissēs | exulāvisset |
| 복수 | exulāvissēmus | exulāvissētis | exulāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exuler | exulēris, exulēre | exulētur |
| 복수 | exulēmur | exulēminī | exulentur | |
| 과거 | 단수 | exulārer | exulārēris, exulārēre | exulārētur |
| 복수 | exulārēmur | exulārēminī | exulārentur | |
| 완료 | 단수 | exulātus sim | exulātus sīs | exulātus sit |
| 복수 | exulātī sīmus | exulātī sītis | exulātī sint | |
| 과거완료 | 단수 | exulātus essem | exulātus essēs | exulātus esset |
| 복수 | exulātī essēmus | exulātī essētis | exulātī essent | |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exulāre | exulāvisse | exulātūrus esse |
| 수동태 | exulārī | exulātus esse | exulātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exulāns | exulātūrus | |
| 수동태 | exulātus | exulandus |
IDEM ergo Osuald, mox ubi regnum suscepit, desiderans totam, cui praeesse coepit, gentem fidei Christianae gratia inbui, cuius experimenta permaxima in expugnandis barbaris iam ceperat, misit ad maiores natu Scottorum, inter quos exulans ipse baptismatis sacramenta cum his, qui secum erant, militibus consecutus erat; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. III. 3:2)
(베다 베네라빌리스, , , 3:2)
apud quem triennio exulans fidem cognouit ac suscepit ueritatis. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. VII. 7:12)
(베다 베네라빌리스, , , 7:12)
Exulanti ubi nusquam domus est, sine sepulcro est mortuus. (Publilius Syrus, Sententiae, 1 1:55)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 1:55)
quoium fuit, alii exulatum abierunt, alii emortui, alii se suspendere. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 4 4:192)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:192)
crimine alieno exulas, tuo redibis. (Seneca, Phoenissae 629:1)
(세네카, 629:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
