고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exulō, exulāre, exulāvī, exulātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exulō | exulās | exulat |
| 복수 | exulāmus | exulātis | exulant | |
| 과거 | 단수 | exulābam | exulābās | exulābat |
| 복수 | exulābāmus | exulābātis | exulābant | |
| 미래 | 단수 | exulābō | exulābis | exulābit |
| 복수 | exulābimus | exulābitis | exulābunt | |
| 완료 | 단수 | exulāvī | exulāvistī | exulāvit |
| 복수 | exulāvimus | exulāvistis | exulāvērunt, exulāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | exulāveram | exulāverās | exulāverat |
| 복수 | exulāverāmus | exulāverātis | exulāverant | |
| 미래완료 | 단수 | exulāverō | exulāveris | exulāverit |
| 복수 | exulāverimus | exulāveritis | exulāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exulem | exulēs | exulet |
| 복수 | exulēmus | exulētis | exulent | |
| 과거 | 단수 | exulārem | exulārēs | exulāret |
| 복수 | exulārēmus | exulārētis | exulārent | |
| 완료 | 단수 | exulāverim | exulāverīs | exulāverit |
| 복수 | exulāverīmus | exulāverītis | exulāverint | |
| 과거완료 | 단수 | exulāvissem | exulāvissēs | exulāvisset |
| 복수 | exulāvissēmus | exulāvissētis | exulāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | exuler | exulēris, exulēre | exulētur |
| 복수 | exulēmur | exulēminī | exulentur | |
| 과거 | 단수 | exulārer | exulārēris, exulārēre | exulārētur |
| 복수 | exulārēmur | exulārēminī | exulārentur | |
| 완료 | 단수 | exulātus sim | exulātus sīs | exulātus sit |
| 복수 | exulātī sīmus | exulātī sītis | exulātī sint | |
| 과거완료 | 단수 | exulātus essem | exulātus essēs | exulātus esset |
| 복수 | exulātī essēmus | exulātī essētis | exulātī essent | |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exulāre | exulāvisse | exulātūrus esse |
| 수동태 | exulārī | exulātus esse | exulātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | exulāns | exulātūrus | |
| 수동태 | exulātus | exulandus |
nam exulare dicuntur qui extra solum eunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 263 196:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 196:2)
Quare non est dignus amore vel amicitia, unde RegulaAmoris dixit, "Amor semper consuevit ab avaritie domiciliis exulare." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 34:7)
(, , 34:7)
Ideoque nec exulare umquam potest, liber et deis cognatus et omni mundo omnique aevo par ; (Seneca, De Consolatione ad Helvium, Liber XII, ad Helviam matrem: de consolatione 81:1)
(세네카, , 81:1)
videant ista qui exulare non possunt. (Seneca, De Providentia, book 1 28:6)
(세네카, , 28:6)
Itaque (partim animum explere cupiens, partim rationibus politicis inductus) statim Burgundos omnes e regnis suis exulare iussit, tam homines quam merces ipsorum, mandans subditis suis (et nominatim mercatoribus vulgo vocatis adventurariis) qui Antuerpiae residebant ut statim domum redierunt, emporium (quod plerunque pannos Anglicos sequebatur) Caletum transferens, omne etiam commercium in futurum cum Burgundis interdicens. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 11:5)
(, , 11:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
