라틴어-한국어 사전 검색

fidicina

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fidicina의 단수 주격형) 여성 류트 연주자가

    형태분석: fidicin(어간) + a(어미)

  • (fidicina의 단수 호격형) 여성 류트 연주자야

    형태분석: fidicin(어간) + a(어미)

fidicinā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fidicina의 단수 탈격형) 여성 류트 연주자로

    형태분석: fidicin(어간) + ā(어미)

fidicina

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fidicina, fidicinae

어원: fidicen(음유 시인)

  1. 여성 류트 연주자
  1. lute player (female)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fidicina

여성 류트 연주자가

fidicinae

여성 류트 연주자들이

속격 fidicinae

여성 류트 연주자의

fidicinārum

여성 류트 연주자들의

여격 fidicinae

여성 류트 연주자에게

fidicinīs

여성 류트 연주자들에게

대격 fidicinam

여성 류트 연주자를

fidicinās

여성 류트 연주자들을

탈격 fidicinā

여성 류트 연주자로

fidicinīs

여성 류트 연주자들로

호격 fidicina

여성 류트 연주자야

fidicinae

여성 류트 연주자들아

예문

  • Erant minori illi adulescenti fidicina et tibicina, peregre advexerat, quasi nunc tu; (T. Maccius Plautus, Stichus, act 4, scene 1 1:59)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:59)

  • ecquid nos amas De fidicina istac? (P. Terentius Afer, Eunuchus, act 3, scene 2 2:12)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 환관, , 2:12)

  • nam certo, prius quam hinc ad legionem abiit domo, ipsus mandavit mi, ab lenone ut fidicina, quam amabat, emeretur sibi. (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 1, scene 1 1:155)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:155)

  • Quid illa fiet fidicina igitur? (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 1, scene 2 2:87)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:87)

  • Opus est homine qui illo argentum deferat pro fidicina; (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 2, scene 2 2:201)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:201)

유의어

  1. 여성 류트 연주자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION