라틴어-한국어 사전 검색

frāgī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (frāgum의 단수 속격형) 딸기의

    형태분석: frāg(어간) + ī(어미)

frāgum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: frāgum, frāgī

  1. 딸기
  1. (usually in plural) strawberry (Fragaria vesca)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 frāgum

딸기가

frāga

딸기들이

속격 frāgī

딸기의

frāgōrum

딸기들의

여격 frāgō

딸기에게

frāgīs

딸기들에게

대격 frāgum

딸기를

frāga

딸기들을

탈격 frāgō

딸기로

frāgīs

딸기들로

호격 frāgum

딸기야

frāga

딸기들아

예문

  • excussa silvis poma compescunt famem et fraga parvis vulsa dumetis cibos faciles ministrant, regios luxus procul est impetus fugisse: (Seneca, Phaedra 7:11)

    (세네카, 파이드라 7:11)

  • inprobitas illo fuit admirabilis aevo, credebant quo grande nefas et morte piandum, si iuvenis vetulo non adsurrexerat et si barbato cuicumque puer, licet ipse videret plura domi fraga et maiores glandis acervos; (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIII 1:20)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 1:20)

  • fraga mora, quae in herbis nascuntur: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 92 70:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 70:1)

  • contentique cibis nullo cogente creatis arbuteos fetus montanaque fraga legebant cornaque et in duris haerentia mora rubetis et quae deciderant patula Iovis arbore glandes. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 15:8)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 15:8)

  • Ipsa tuis manibus silvestri nata sub umbra mollia fraga leges, ipsa autumnalia corna prunaque, non solum nigro liventia suco, verum etiam generosa novasque imitantia ceras. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 74:8)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 74:8)

유의어

  1. 딸기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION