라틴어-한국어 사전 검색

frūmentātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (frūmentātiō의 단수 탈격형)

    형태분석: frūmentātiōn(어간) + e(어미)

frūmentātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: frūmentātiō, frūmentātiōnis

어원: frūmentor(낟알을 얻다, 곡식을 얻다)

  1. foraging
  2. collection or distribution of corn; frumentation

예문

  • Interim confecta frumentatione milites nostri clamorem exaudiunt: praecurrunt equites; quanto res sit in periculo cognoscunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXXIX 39:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 39장 39:1)

  • si maiores copias adduceret, in eo loco permanere quem delegissent, pabulatione autem, quae propter anni tempus cum exigua tum disiecta esset, et frumentatione et reliquo commeatu ex insidiis prohibere Romanos. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, VIII 8:8)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 8장 8:8)

  • Iugulatus est ad lacum Curti ac relictus ita uti erat, donec gregarius miles a frumentatione rediens abiecto onere caput ei amputauit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Galba, chapter 20 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 20장 2:1)

  • Omnes nostras pabulationes frumentationesque observabat dispersosque, cum longius necessario procederent, adoriebatur magnoque incommodo adficiebat, etsi, quantum ratione provideri poterat, ab nostris occurrebatur, ut incertis temporibus diversisque itineribus iretur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XVI 16:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 16장 16:3)

  • peditatu quem antea habuerit se fore contentum dicit, neque fortunam temptaturum aut in acie dimicaturum, sed, quoniam abundet equitatu, perfacile esse factu frumentationibus pabulationibusque Romanos prohibere, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 64 64:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 64장 64:2)

유의어

  1. foraging

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION