고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gladiātor, gladiātōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | gladiātor 검투사가 | gladiātōrēs 검투사들이 |
| 속격 | gladiātōris 검투사의 | gladiātōrum 검투사들의 |
| 여격 | gladiātōrī 검투사에게 | gladiātōribus 검투사들에게 |
| 대격 | gladiātōrem 검투사를 | gladiātōrēs 검투사들을 |
| 탈격 | gladiātōre 검투사로 | gladiātōribus 검투사들로 |
| 호격 | gladiātor 검투사야 | gladiātōrēs 검투사들아 |
Vicit et hoc monstrum tunicati fuscina Gracchi, lustravitque fuga mediam gladiator harenam et Capitolinis generosior et Marcellis et Catuli Paulique minoribus et Fabiis et omnibus ad podium spectantibus, his licet ipsum admoveas cuius tunc munere retia misit. (Juvenal, Satires, book 1, Satura II 2:81)
(유베날리스, 풍자, 1권, 2:81)
praeterea multa in facie deformia, sicut attritus galea mediisque in naribus ingens gibbus, et acre malum semper stillantis ocelli, sed gladiator erat; (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:50)
(유베날리스, 풍자, 2권, 1:50)
Nec abnuit ille de stipendiario Thrace miles, de milite desertor, inde latro, deinde in honorem virium gladiator. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM SPARTACIUM 8:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 8:1)
caedem enim gladiator quaerit eiusque initium a. d. xiii K. Octobr. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DVODECIMVS: AD C. CASSIVM ET CETEROS, letter 2 1:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:6)
alter plurimarum palmarum vetus ac nobilis gladiator habetur, hic autem nuper se ad eum lanistam contulit, quique ante hanc pugnam tiro esset quod sciam, facile ipsum magistrum scelere audaciaque superavit. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 6 3:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 6장 3:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
