고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gladiātor, gladiātōris
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | gladiātor 검투사가 | gladiātōrēs 검투사들이 |
속격 | gladiātōris 검투사의 | gladiātōrum 검투사들의 |
여격 | gladiātōrī 검투사에게 | gladiātōribus 검투사들에게 |
대격 | gladiātōrem 검투사를 | gladiātōrēs 검투사들을 |
탈격 | gladiātōre 검투사로 | gladiātōribus 검투사들로 |
호격 | gladiātor 검투사야 | gladiātōrēs 검투사들아 |
Nam gladiatori composito ad pugnandum pugnae haec proposita sors est, aut occidere, si occupaverit, aut occumbere, si cessaverit. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, III 32:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 32:1)
ac tamen ars ipsa ludicra armorum et gladiatori et militi prodest aliquid; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 84:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 84:8)
quem tu a puero sic instituisses ut nobili ne gladiatori quidem faveret. (M. Tullius Cicero, pro P. Quinctio Oratio, chapter 21 4:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 21장 4:4)
Sic ergo evenit, ut qui in publico vix necessitate vesicae tunicam levet, idem in circo aliter non exuat, nisi totum pudorem in faciem omnium intentet,1 ut et qui filiae virginis ab omni spurco verbo aures tuetur, ipse eam in theatrum ad illas voces gesticulationesque deducat, et qui in plateis litem manu agentem aut compescit aut detestatur, idem in stadio gravioribus pugnis suffragium ferat, et qui ad cadaver hominis communi lege defuncti exhorret, idem in amphitheatro derosa et dissipata et in suo sanguine squalentia corpora patientissimis oculis desuper incumbat, immo qui propter homicidae poenam probandam ad spectaculum veniat, idem gladiatorem ad homicidium flagellis et virgis compellat invitum, et qui insigniori cuique homicidae leonem poscit, idem gladiatori atroci petat rudem et pilleum praemium conferat, illum vero confectum etiam oris spectaculo repetat, libentius recognoscens de proximo quem voluit occidere de longinquo, tanto durior, si non voluit. (Tertullian, De Spectaculis, chapter 21 1:3)
(테르툴리아누스, , 21장 1:3)
Ex ore, quo Amen in Sanctum protuleris, gladiatori testimonium reddere, εἰσ αἰῶνασ ἀπ' αἰῶνοσ alii omnino dicere nisi deo et Christo? (Tertullian, De Spectaculis, chapter 25 1:11)
(테르툴리아누스, , 25장 1:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용