고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gladiātor, gladiātōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | gladiātor 검투사가 | gladiātōrēs 검투사들이 |
| 속격 | gladiātōris 검투사의 | gladiātōrum 검투사들의 |
| 여격 | gladiātōrī 검투사에게 | gladiātōribus 검투사들에게 |
| 대격 | gladiātōrem 검투사를 | gladiātōrēs 검투사들을 |
| 탈격 | gladiātōre 검투사로 | gladiātōribus 검투사들로 |
| 호격 | gladiātor 검투사야 | gladiātōrēs 검투사들아 |
heredes Staberi summam incidere sepulcro,ni sic fecissent, gladiatorum dare centum damnati populo paria atque epulum arbitrio Arri,frumenti quantum metit Africa. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:56)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:56)
In quo Considius per id tempus fuerat cum grandi praesidio cohorteque sua gladiatorum. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 76:3)
(카이사르, 아프리카 전기 76:3)
"Misera, tali domo, tanta familia, tam caris vernulis tam sanctis parentibus desolata et infelicis rapinae praeda et mancipium effecta, inque isto saxeo carcere serviliter clausa et omnibus deliciis, quis inuata atque innutrita sum, privata, sub incerto salutis et carnificinae laniena, inter tot ac tales latrones et horrendum gladiatorum populum, vel fictum desinere vel omnino vivere potero?" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 13:7)
(아풀레이우스, 변신, 4권 13:7)
Nec solum id vitium in aedificiis, sed etiam in muneribus, quae a magistratibus foro gladiatorum scaenisque ludorum dantur, quibus nec mora neque expectatio conceditur, sed necessitas finito tempore perficere cogit, id est sedes spectaculorum velorumque inductiones et ea omnia, quae scaenicis moribus per machinationem ad spectationes populo comparantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter preface 1:11)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:11)
Domitius Corbulo praetura functus de L. Sulla nobili iuvene questus est apud senatum quod sibi inter spectacula gladiatorum loco non decessisset. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 31 31:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 31장 31:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
