라틴어-한국어 사전 검색

gladiātōris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (gladiātor의 단수 속격형) 검투사의

    형태분석: gladiātōr(어간) + is(어미)

gladiātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gladiātor, gladiātōris

어원: gladius(칼, 검)

  1. 검투사
  1. gladiator

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 gladiātor

검투사가

gladiātōrēs

검투사들이

속격 gladiātōris

검투사의

gladiātōrum

검투사들의

여격 gladiātōrī

검투사에게

gladiātōribus

검투사들에게

대격 gladiātōrem

검투사를

gladiātōrēs

검투사들을

탈격 gladiātōre

검투사로

gladiātōribus

검투사들로

호격 gladiātor

검투사야

gladiātōrēs

검투사들아

예문

  • Quidam iugulate gladiatoris calido sanguine epoto tali morbo se liberarunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 23 23:44)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 23장 23:44)

  • Quidam iugulati gladiatoris calido sanguine epoto tali morbo se liberarunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 23 7:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 23장 7:6)

  • Gladiatoris calido sanguine epoto tali morbo se liberarunt: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, XXIII De Comitiali morbo. 7:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 7:7)

  • non poteram in illius mei patriaeque custodis tanta suspicione non metu exanimari, sed mirabar tamen credi popae, confessionem servorum audiri, volnus in latere quod acu punctum videretur pro ictu gladiatoris probari. (M. Tullius Cicero, PRO T. ANNIO MILONE ORATIO, chapter 24 1:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 밀로 변호문, 24장 1:9)

  • peius adhuc, quo magis falsum est et longius petitum, contra eandem sororem gladiatoris, cuius modo feci mentionem, ad digitum pugnavi. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 203:4)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 203:4)

유의어

  1. 검투사

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%

SEARCH

MENU NAVIGATION