라틴어-한국어 사전 검색

haruspicum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (haruspex의 복수 속격형)

    형태분석: haruspic(어간) + um(어미)

haruspex

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: haruspex, haruspicis

어원: HAR-+4 SPEC-

  1. diviner who reads from the intestines of sacrificial animals; one who practices haruspicy.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Est vir in regno tuo, qui spiritum deorum sanctorum habet in se, et in diebus patris tui scientia et intellegentia et sapientia quasi sapientia deorum inventae sunt in eo; nam et rex Nabuchodonosor pater tuus principem magorum, incantatorum, Chaldaeorum et haruspicum constituit eum; pater tuus, o rex, (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 5 5:11)

    임금님의 나라에는 거룩하신 신들의 영을 지닌 사람이 하나 있습니다. 임금님의 아버지 시대에 그는 형안과 통찰력과 신들의 지혜 같은 지혜를 지닌 사람으로 드러났습니다. 그리하여 임금님의 아버지 네부카드네자르 임금님께서는 그 사람을 요술사들과 주술사들과 점성가들과 점술사들의 우두머리로 세우셨습니다. 임금님의 아버지께서 그렇게 하셨습니다. (불가타 성경, 다니엘서, 5장 5:11)

  • Invenimus in annalibus, Q. Licinio Crasso, C. Cassio Longino consulibus, Casini puerum factum ex virgine sub parentibus iussuque haruspicum deportatum in insulam desertam. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, IV 16:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 16:2)

  • Rettulit deinde ad senatum super collegio haruspicum, ne vetustissima Italiae disciplina per desidiam exolesceret: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 15 15:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 15장 15:1)

  • factum ex eo senatus consultum, viderent pontifices quae retinenda firmandaque haruspicum. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 15 15:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 15장 15:6)

  • urbem princeps lustravit ex responso haruspicum, quod Iovis ac Minervae aedes de caelo tactae erant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 24 24:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 24장 24:2)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0042%

SEARCH

MENU NAVIGATION