살아있는 라틴어 사전

도구

hereticus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(hereticus의 남성 단수 주격형)
형태분석: heretic(어간) + us(어미)

hereticus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hereticus, heretica, hereticum

뜻

heretical

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	hereticus	hereticī	heretica	hereticae	hereticum	heretica
속격	hereticī	hereticōrum	hereticae	hereticārum	hereticī	hereticōrum
여격	hereticō	hereticīs	hereticae	hereticīs	hereticō	hereticīs
대격	hereticum	hereticōs	hereticam	hereticās	hereticum	heretica
탈격	hereticō	hereticīs	hereticā	hereticīs	hereticō	hereticīs
호격	heretice	hereticī	heretica	hereticae	hereticum	heretica

	원급	비교급	최상급
형용사	hereticus	hereticior	hereticissimus
부사	hereticē	hereticius	hereticissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Tunc sancta Marcella, quae diu coniverat, ne per aemulationem quippiam facere crederetur, postquam sensit fidem apostolico ore laudatam in plerisque violari, ita ut sacerdotes quoque nonnullos monachorum maximeque saeculi homines in adsensum sui traheret hereticus ae simplicitati inluderet episcopi, qui de suo ingenio ceteros aestimabat, publice restitit malens Deo placere quam hominibus. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Principiam Virginem De Vita Sanctae Marcellae 9:5)
(히에로니무스, 편지들, 9:5)
Stultus est hereticus quicontra dictum Apostoli prohibet nubere et iubet abstinere a cibis quosDeus creavit. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 98:22)
(, , 98:22)
Nec potest hereticus dicere dictum Apostoli esse intelligendum de nuptudivino. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 99:2)
(, , 99:2)
Stupefactus ilico quasi supervenientis ictum fulguris, expectabam ut quasi hereticus aut prophanus in conciliis traherer aut sinagogis. (Petrus Abaelardus, Abaelardi ad amicum suum consolataria epistola, DE PERSECUTIONE QUORUMDAM QUASI NOVORUM APOSTOLORUM IN EUM 2:2)
(피에르 아벨라르, , 2:2)
Habui brevem sermonem, quo gratias agerem deo, et quoniam in haereticorum basilica audiebamus ab eis solita convivia celebrata, cum adhuc etiam eo ipso tempore quo a nobis ista gerebantur, illi in poculis perdurarent, dixi diei pulchritudinem noctis comparatione decorari et colorem candidum nigri vicinitate gratiorem; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 10. (A. D. 395 Epist. XXIX) Epistula Presbyteri Hipponiensium Regiorum Ad Alypium Episcopum Tagastensium De Die Natalis Leontii Quondam Episcopi Hipponiensis 11:4)
(아우구스티누스, 편지들, 11:4)