고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: īnfōrmātiōn(어간) + is(어미)
기본형: īnfōrmātiō, īnfōrmātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | īnfōrmātiō 구상이 | īnfōrmātiōnēs 구상들이 |
| 속격 | īnfōrmātiōnis 구상의 | īnfōrmātiōnum 구상들의 |
| 여격 | īnfōrmātiōnī 구상에게 | īnfōrmātiōnibus 구상들에게 |
| 대격 | īnfōrmātiōnem 구상을 | īnfōrmātiōnēs 구상들을 |
| 탈격 | īnfōrmātiōne 구상으로 | īnfōrmātiōnibus 구상들로 |
| 호격 | īnfōrmātiō 구상아 | īnfōrmātiōnēs 구상들아 |
quae omnia sciens populus iste Viennensibus tuis et accidisse prius et non accessisse posterius vestigia tam sacro-sanctae informationis amplectitur, sedulo petens, ut conscientiae tuae beatitudo mittat orationum suarum suffragia quibus exempla transmisit. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Domino Papae Mamerto salutem 6:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 6:2)
rem polychrestam, tam ad lucem informationis quam ad normam operationis; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 391:7)
(, , 391:7)
Sequuntur quinque ordines instantiarum, quas uno vocabulo generali Instantias Lampadis sive Informationis Primae appellare consuevimus. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 371:1)
(, , 371:1)
O praeclara informatio doctrinarum, munere caelesti indulta felicibus, quae vel vitiosas naturas saepe excoluisti! (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 2 18:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 18:1)
quam facultatem et exercitatio dabit, ex qua consuetudo gignitur, et similium verborum conversa et immutata casibus aut traducta ex parte ad genus notatio et unius verbi imagine totius sententiae informatio pictoris cuiusdam summi ratione et modo formarum varietate locos distinguentis. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 358:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 358:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
