고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: invitātiōn(어간) + ibus(어미)
형태분석: invitātiōn(어간) + ibus(어미)
기본형: invitātiō, invitātiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | invitātiō 초대가 | invitātiōnēs 초대들이 |
속격 | invitātiōnis 초대의 | invitātiōnum 초대들의 |
여격 | invitātiōnī 초대에게 | invitātiōnibus 초대들에게 |
대격 | invitātiōnem 초대를 | invitātiōnēs 초대들을 |
탈격 | invitātiōne 초대로 | invitātiōnibus 초대들로 |
호격 | invitātiō 초대야 | invitātiōnēs 초대들아 |
Sed enim Plato in primo et secundo De Legibus non, ut ille nebulo opinabatur, ebrietatem istam turpissimam quae labefacere et inminuere hominum mentes solet laudavit, sed hanc largiorem paulo iucundioremque vini invitationem, quae fieret sub quibusdam quasi arbitris et magistris conviviorum sobriis, non inprobavit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, II 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
Libens accepit non dilutum honorem et legatos invitatione aliaque humanitate prosecutus cogitavit, non qui sibi civitatem darent, sed cui dedissent ; (Seneca, De Beneficiis, L. Annaei Senecae ad Aebutium Liberalem: de Beneficiis Liber I 83:1)
(세네카, 행복론, 83:1)
Honor virginum sit invitatio ceterarum. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 23:15)
(히에로니무스, 편지들, 23:15)
vult autem tempus exprimere, quo et deliciae sunt in agris et ru- stici minus laborant, ut sit duplex ad cantilenam invitatio. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 56 43:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 43:3)
Pippinus rex per apostolicam invitationem in Italiam iter peragens, iustitiam beati Petri apostoli quaerendo, Haistolfus Langobardorum rex supradictam iustitiam vetando clusas Langobardorum petiit, obviam Pippino regi et Francis venit. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 755 14:2)
(, 14:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용