고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: invocātiōn(어간) + e(어미)
기본형: invocātiō, invocātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | invocātiō 사소한 탄원이 | invocātiōnēs 사소한 탄원들이 |
| 속격 | invocātiōnis 사소한 탄원의 | invocātiōnum 사소한 탄원들의 |
| 여격 | invocātiōnī 사소한 탄원에게 | invocātiōnibus 사소한 탄원들에게 |
| 대격 | invocātiōnem 사소한 탄원을 | invocātiōnēs 사소한 탄원들을 |
| 탈격 | invocātiōne 사소한 탄원으로 | invocātiōnibus 사소한 탄원들로 |
| 호격 | invocātiō 사소한 탄원아 | invocātiōnēs 사소한 탄원들아 |
hi vero qui erant cum Iuda, cum invocatione et orationibus congressi sunt cum hostibus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 15 15:26)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 15장 15:26)
invocatio autem est precatio, uti avertantur mala, cuius rei causa id sacrificium augurale peragitur, ut hic de auspicio harpyiarum invocatione suscepta 'dii prohibete minas' et cetera. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 265 247:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 247:2)
alii patrios deos indigetes dici debere tradunt, alii ab invocatione indigetes dictos volunt, quod 'indigeto' est precor et invoco: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 794 505:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 505:4)
nam benevolum auditorem invocatione dearum, quas praesidere vatibus creditum est, et intentum proposita rerum magnitudine et docilem summa celeriter comprehensa facit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber X 49:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 49:3)
praeter haec Celsus excludere, asseverare, detrectare, excitare iudicem, proverbiis uti, et versibus et ioco et invidia et invocatione intendere crimen (quod est δείνωσισ), adulari, ignoscere, fastidire, admonere, satisfacere, precari, corripere, figuras putat. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 150:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 150:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
