라틴어-한국어 사전 검색

irreverentia

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: irreverentia, irreverentiae

  1. 불경, 불손, 무례
  1. irreverence, disrespect

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 irreverentia

불경이

irreverentiae

불경들이

속격 irreverentiae

불경의

irreverentiārum

불경들의

여격 irreverentiae

불경에게

irreverentiīs

불경들에게

대격 irreverentiam

불경을

irreverentiās

불경들을

탈격 irreverentiā

불경으로

irreverentiīs

불경들로

호격 irreverentia

불경아

irreverentiae

불경들아

예문

  • Ira et irreverentia et confusio magna (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 25 25:29)

    (불가타 성경, 집회서, 25장 25:29)

  • Ab omni irreverentia oculorum eius cave et ne mireris, si te neglexerit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 26 26:14)

    조용한 아내는 주님의 선물이다. 교양 있는 영혼을 대신할 만한 것은 없다. (불가타 성경, 집회서, 26장 26:14)

  • certabantque orationibus et memorabantur exempla maiorum qui iuventutis inreverentiam gravibus decretis notavissent, donec Drusus apta temperandis animis disseruit; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 31 31:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 31장 31:8)

  • ille an auctor constitutionis fieret, ut inter paucos et sententiae adversos, quibusdam coalitam libertate inreverentiam eo prorupisse frementibus vine an aequo cum patronis iure agerent, sententiam eorum consultarent ac verberibus manus ultro intenderent, impulere vel poenam suam dissuadentes. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 26 26:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 26장 26:4)

  • Tanta neglegentia tanta desidia, tanta denique irreverentia studiorum periculorumque est. (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 2 5:4)

    (소 플리니우스, 편지들, 6권, 5:4)

유의어

  1. 불경

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION