라틴어-한국어 사전 검색

lenticulīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lenticula의 복수 여격형) 렌즈콩들에게

    형태분석: lenticul(어간) + īs(어미)

  • (lenticula의 복수 탈격형) 렌즈콩들로

    형태분석: lenticul(어간) + īs(어미)

lenticula

1변화 명사; 여성 식물 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lenticula, lenticulae

  1. 렌즈콩
  2. 병, 통
  1. lentil

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lenticula

렌즈콩이

lenticulae

렌즈콩들이

속격 lenticulae

렌즈콩의

lenticulārum

렌즈콩들의

여격 lenticulae

렌즈콩에게

lenticulīs

렌즈콩들에게

대격 lenticulam

렌즈콩을

lenticulās

렌즈콩들을

탈격 lenticulā

렌즈콩으로

lenticulīs

렌즈콩들로

호격 lenticula

렌즈콩아

lenticulae

렌즈콩들아

예문

  • Tenensque lenticulam olei fundes super caput eius et dices: " Haec dicit Dominus: Unxi te regem super Israel ". Aperiesque ostium et fugies et non ibi subsistes ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 9 9:3)

    그런 다음에 기름병을 들고 그의 머리 위에 기름을 부으며 말하여라. ‘주님께서 이렇게 말씀하셨습니다. ′내가 너에게 기름을 부어 이스라엘을 다스릴 임금으로 세운다.′ 그러고는 머뭇거리지 말고 문을 열고 도망쳐라.’” (불가타 성경, 열왕기 하권, 9장 9:3)

  • Quin etiam calido oleo replenitur utriculi, et in vasa fictilia a similitudine quas lenticulas vocant, aqua coicitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 17 18:33)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:33)

  • Ex leguminibus vero valentior faba vel lenticula quam pisum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:20)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:20)

  • lenticula, cui vel beta vel intubus vel ambubeia vel plantago adiecta est, magisque etiam si illa ante fricta est, per se etiam intubus vel ex plantagine vel ambubeia fricta, minuta holera, brassica bis decocta; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 30 31:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 30장 31:2)

  • contrita pira vel mala, praecipueque Cotonea, lenticula; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 33 34:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 33장 34:8)

유의어

  1. 렌즈콩

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION