고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mingō, mingere, minxī, mictum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | mingō | mingis | mingit |
복수 | mingimus | mingitis | mingunt | |
과거 | 단수 | mingēbam | mingēbās | mingēbat |
복수 | mingēbāmus | mingēbātis | mingēbant | |
미래 | 단수 | mingam | mingēs | minget |
복수 | mingēmus | mingētis | mingent | |
완료 | 단수 | minxī | minxistī | minxit |
복수 | minximus | minxistis | minxērunt, minxēre | |
과거완료 | 단수 | minxeram | minxerās | minxerat |
복수 | minxerāmus | minxerātis | minxerant | |
미래완료 | 단수 | minxerō | minxeris | minxerit |
복수 | minxerimus | minxeritis | minxerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | mingor | mingeris, mingere | mingitur |
복수 | mingimur | mingiminī | minguntur | |
과거 | 단수 | mingēbar | mingēbāris, mingēbāre | mingēbātur |
복수 | mingēbāmur | mingēbāminī | mingēbantur | |
미래 | 단수 | mingar | mingēris, mingēre | mingētur |
복수 | mingēmur | mingēminī | mingentur | |
완료 | 단수 | mictus sum | mictus es | mictus est |
복수 | mictī sumus | mictī estis | mictī sunt | |
과거완료 | 단수 | mictus eram | mictus erās | mictus erat |
복수 | mictī erāmus | mictī erātis | mictī erant | |
미래완료 | 단수 | mictus erō | mictus eris | mictus erit |
복수 | mictī erimus | mictī eritis | mictī erunt |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | mingam | mingās | mingat |
복수 | mingāmus | mingātis | mingant | |
과거 | 단수 | mingerem | mingerēs | mingeret |
복수 | mingerēmus | mingerētis | mingerent | |
완료 | 단수 | minxerim | minxerīs | minxerit |
복수 | minxerīmus | minxerītis | minxerint | |
과거완료 | 단수 | minxissem | minxissēs | minxisset |
복수 | minxissēmus | minxissētis | minxissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | mingar | mingāris, mingāre | mingātur |
복수 | mingāmur | mingāminī | mingantur | |
과거 | 단수 | mingerer | mingerēris, mingerēre | mingerētur |
복수 | mingerēmur | mingerēminī | mingerentur | |
완료 | 단수 | mictus sim | mictus sīs | mictus sit |
복수 | mictī sīmus | mictī sītis | mictī sint | |
과거완료 | 단수 | mictus essem | mictus essēs | mictus esset |
복수 | mictī essēmus | mictī essētis | mictī essent |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | mingere | minxisse | mictūrus esse |
수동태 | mingī | mictus esse | mictum īrī |
mentior at siquid, merdis caput inquiner albiscorvorum atque in me veniat mictum atque cacatumÄIulius et fragilis Pediatia furque Voranus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 08 8:18)
(호라티우스의 풍자, 1권, 08장 8:18)
mentior at siquid, merdis caput inquiner albis corvorum atque in me veniat mictum atque cacatum Iulius, et fragilis Pediatia, furque Voranus. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 1, Conqueritur Priapus Esquilinum montem veneficarum incantationibus infestari. 8:18)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 8:18)
Super his nec stando mingens nec ad requisita naturae secedens, facile visitur Persa: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 79:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 79:1)
Celtiberia in terra, quod quisque minxit, hoc sibi solet mane dentem atque russam defricare gingivam, ut quo iste vester expolitior dens est, hoc te amplius bibisse praedicet loti. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 39 37:10)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 37:10)
" egregium narras mira pietate parentem, qui ipse sui gnati minxerit in gremium. (C. Valerius Catullus, Carmina, Elegies , Poem 67 3:13)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 3:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용