고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: multiloqui(어간) + ō(어미)
형태분석: multiloqui(어간) + ō(어미)
기본형: multiloquium, multiloquiī
In multiloquio non deerit peccatum; qui autem moderatur labia sua, prudentissimus est. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 10 10:19)
말이 많은 데에는 허물이 있기 마련 입술을 조심하는 이는 사려 깊은 사람이다. (불가타 성경, 잠언, 10장 10:19)
Orantes autem nolite multum loqui sicut ethnici; putant enim quia in multiloquio suo exaudiantur. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 6 6:7)
너희는 기도할 때에 다른 민족 사람들처럼 빈말을 되풀이하지 마라. 그들은 말을 많이 해야 들어 주시는 줄로 생각한다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 6장 6:7)
Unde dicitur, "In multiloquio non deest peccatum." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER I 22:5)
(, , 22:5)
Sermo vero brevis debet adesse, juxta illud "in multiloquio non deesse peccatum," et etiam secundum Catonem, qui ait: (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo I 32:1)
(, , 32:1)
quia in multiloquio nequaquam qui exeat sermo, trutinatur. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput IX 5:14)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 9장 5:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
