고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: obligātiōn(어간) + ibus(어미)
형태분석: obligātiōn(어간) + ibus(어미)
기본형: obligātiō, obligātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | obligātiō 의무가 | obligātiōnēs 의무들이 |
| 속격 | obligātiōnis 의무의 | obligātiōnum 의무들의 |
| 여격 | obligātiōnī 의무에게 | obligātiōnibus 의무들에게 |
| 대격 | obligātiōnem 의무를 | obligātiōnēs 의무들을 |
| 탈격 | obligātiōne 의무로 | obligātiōnibus 의무들로 |
| 호격 | obligātiō 의무야 | obligātiōnēs 의무들아 |
qui enim crimine tenetur obnoxius, poena eum a pristina liberat obligatione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 32 30:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 30:4)
est autem gravior et difficilior animi et sententiae maximis praesertim in rebus pro altero quam pecuniae obligatio. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 18 3:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 3:2)
Formati estis ab isdem utique spiritibus, uti nos pro salute imperatoris sacrificare cogatis, et inposita est tam vobis necessitas cogendi quam nobis obligatio periclitandi. (Tertullian, Apologeticum, chapter 28 1:6)
(테르툴리아누스, , 28장 1:6)
Solve omnem colligationem injustitiae, dissolve obligationes violentarum commutationum, dimitte confractos in remissionem, et omnem circumscriptionem iniquam dirumpe (Esai. (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput III 3:24)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 3장 3:24)
Quaedam consilia Declarationis Holmiensis (anno MCMLXXII) commemorans, inter alia statuit internationalem cooperationem ad oecosystema totius terrae colendum, obligationem contaminantium id oeconomice sustinendi, officium impactionem ambitalem in unoquoque opere vel proposito ponderandi. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 218:3)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 218:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
