고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: oblitterāv(어간) + era(시제접사) + mus(인칭어미)
기본형: oblitterō, oblitterāre, oblitterāvī, oblitterātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | oblitterō (나는) 지운다 |
oblitterās (너는) 지운다 |
oblitterat (그는) 지운다 |
| 복수 | oblitterāmus (우리는) 지운다 |
oblitterātis (너희는) 지운다 |
oblitterant (그들은) 지운다 |
|
| 과거 | 단수 | oblitterābam (나는) 지우고 있었다 |
oblitterābās (너는) 지우고 있었다 |
oblitterābat (그는) 지우고 있었다 |
| 복수 | oblitterābāmus (우리는) 지우고 있었다 |
oblitterābātis (너희는) 지우고 있었다 |
oblitterābant (그들은) 지우고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | oblitterābō (나는) 지우겠다 |
oblitterābis (너는) 지우겠다 |
oblitterābit (그는) 지우겠다 |
| 복수 | oblitterābimus (우리는) 지우겠다 |
oblitterābitis (너희는) 지우겠다 |
oblitterābunt (그들은) 지우겠다 |
|
| 완료 | 단수 | oblitterāvī (나는) 지우었다 |
oblitterāvistī (너는) 지우었다 |
oblitterāvit (그는) 지우었다 |
| 복수 | oblitterāvimus (우리는) 지우었다 |
oblitterāvistis (너희는) 지우었다 |
oblitterāvērunt, oblitterāvēre (그들은) 지우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | oblitterāveram (나는) 지우었었다 |
oblitterāverās (너는) 지우었었다 |
oblitterāverat (그는) 지우었었다 |
| 복수 | oblitterāverāmus (우리는) 지우었었다 |
oblitterāverātis (너희는) 지우었었다 |
oblitterāverant (그들은) 지우었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | oblitterāverō (나는) 지우었겠다 |
oblitterāveris (너는) 지우었겠다 |
oblitterāverit (그는) 지우었겠다 |
| 복수 | oblitterāverimus (우리는) 지우었겠다 |
oblitterāveritis (너희는) 지우었겠다 |
oblitterāverint (그들은) 지우었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | oblitterem (나는) 지우자 |
oblitterēs (너는) 지우자 |
oblitteret (그는) 지우자 |
| 복수 | oblitterēmus (우리는) 지우자 |
oblitterētis (너희는) 지우자 |
oblitterent (그들은) 지우자 |
|
| 과거 | 단수 | oblitterārem (나는) 지우고 있었다 |
oblitterārēs (너는) 지우고 있었다 |
oblitterāret (그는) 지우고 있었다 |
| 복수 | oblitterārēmus (우리는) 지우고 있었다 |
oblitterārētis (너희는) 지우고 있었다 |
oblitterārent (그들은) 지우고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | oblitterāverim (나는) 지우었다 |
oblitterāverīs (너는) 지우었다 |
oblitterāverit (그는) 지우었다 |
| 복수 | oblitterāverīmus (우리는) 지우었다 |
oblitterāverītis (너희는) 지우었다 |
oblitterāverint (그들은) 지우었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | oblitterāvissem (나는) 지우었었다 |
oblitterāvissēs (너는) 지우었었다 |
oblitterāvisset (그는) 지우었었다 |
| 복수 | oblitterāvissēmus (우리는) 지우었었다 |
oblitterāvissētis (너희는) 지우었었다 |
oblitterāvissent (그들은) 지우었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | oblitterer (나는) 지워지자 |
oblitterēris, oblitterēre (너는) 지워지자 |
oblitterētur (그는) 지워지자 |
| 복수 | oblitterēmur (우리는) 지워지자 |
oblitterēminī (너희는) 지워지자 |
oblitterentur (그들은) 지워지자 |
|
| 과거 | 단수 | oblitterārer (나는) 지워지고 있었다 |
oblitterārēris, oblitterārēre (너는) 지워지고 있었다 |
oblitterārētur (그는) 지워지고 있었다 |
| 복수 | oblitterārēmur (우리는) 지워지고 있었다 |
oblitterārēminī (너희는) 지워지고 있었다 |
oblitterārentur (그들은) 지워지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | oblitterātus sim (나는) 지워졌다 |
oblitterātus sīs (너는) 지워졌다 |
oblitterātus sit (그는) 지워졌다 |
| 복수 | oblitterātī sīmus (우리는) 지워졌다 |
oblitterātī sītis (너희는) 지워졌다 |
oblitterātī sint (그들은) 지워졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | oblitterātus essem (나는) 지워졌었다 |
oblitterātus essēs (너는) 지워졌었다 |
oblitterātus esset (그는) 지워졌었다 |
| 복수 | oblitterātī essēmus (우리는) 지워졌었다 |
oblitterātī essētis (너희는) 지워졌었다 |
oblitterātī essent (그들은) 지워졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | oblitterā (너는) 지우어라 |
||
| 복수 | oblitterāte (너희는) 지우어라 |
|||
| 미래 | 단수 | oblitterātō (네가) 지우게 해라 |
oblitterātō (그가) 지우게 해라 |
|
| 복수 | oblitterātōte (너희가) 지우게 해라 |
oblitterantō (그들이) 지우게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | oblitterāre (너는) 지워져라 |
||
| 복수 | oblitterāminī (너희는) 지워져라 |
|||
| 미래 | 단수 | oblitterātor (네가) 지워지게 해라 |
oblitterātor (그가) 지워지게 해라 |
|
| 복수 | oblitterantor (그들이) 지워지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | oblitterāre 지움 |
oblitterāvisse 지우었음 |
oblitterātūrus esse 지우겠음 |
| 수동태 | oblitterārī 지워짐 |
oblitterātus esse 지워졌음 |
oblitterātum īrī 지워지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | oblitterāns 지우는 |
oblitterātūrus 지울 |
|
| 수동태 | oblitterātus 지워진 |
oblitterandus 지워질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | oblitterātum 지우기 위해 |
oblitterātū 지우기에 |
Sunt et syringes subterranei quidam, et flexuosi secessus, quos (ut fertur) periti rituum vetustorum adventare diluvium praescii, metuentesque ne cerimoniarum oblitteraretur memoria, penitus operosis digestos fodinis per loca diversa struxerunt, et excisis parietibus volucrum ferarumque genera multa sculpserunt, et animalium species innumeras illas, quas hierographicas litteras appellarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 30:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 30:1)
sed haec defensio, ut dixi, aliquam multum a me remota est, cui praeter formae mediocritatem continuatio etiam litterati laboris omnem gratiam corpore deterget, habitudinem tenuat, sucum exsorbet, colorem obliterat, uigorem debilitat. (Apuleius, Apologia 4:16)
(아풀레이우스, 변명 4:16)
haec irae data oblitterentur. (Seneca, Medea 9:41)
(세네카, 메데아 9:41)
set contra in id potius orationem debuisse sumi dicebant, ut et nullas plerumque esse in matrimoniis molestias adseveraret et, si quae tamen accidere nonnumquam viderentur, parvas et leves facilesque esse toleratu diceret maioribusque eas emolumentis et voluptatibus oblitterari easdemque ipsas neque omnibus neque naturae vitio, set quorundam maritorum culpa et iniustitia evenire. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, VI 4:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)
De Epicteto autem philosopho nobili, quod is quoque servus fuit recentior est memoria quam ut scribi quasi oblitteratum debuerit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVIII 11:3)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
