- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

oblitterāverit

고전 발음: [릿라:릿] 교회 발음: [릿라:릿]

형태정보

  • (oblitterō의 완료 능동태 접속법 3인칭 단수형 ) (그는) 지우었다

    형태분석: oblitterāv(어간) + eri(어간모음) + t(인칭어미)

  • (oblitterō의 미래완료 능동태 직설법 3인칭 단수형 ) (그는) 지우었겠다

    형태분석: oblitterāv(어간) + eri(시제접사) + t(인칭어미)

oblitterō

1변화 동사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [릿로:] 교회 발음: [릿로:]

기본형: oblitterō, oblitterāre, oblitterāvī, oblitterātum

어원: see LI-

  1. 지우다, 파괴하다, 종결하다, 지워 없애다
  2. 속죄하다, 사과하다
  1. I erase, efface, blot out.
  2. I consign to oblivion, cause to be forgotten.

활용 정보

1변화

예문

  • id quoque inter scriptores ambigitur, utrum in Boios prius an Insubres consul exercitum duxerit adversamque prospera pugna oblitteraverit, an victoria ad Comum parta deformata clade in Bois accepta sit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 453:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 453:1)

  • Sunt et syringes subterranei quidam, et flexuosi secessus, quos (ut fertur) periti rituum vetustorum adventare diluvium praescii, metuentesque ne cerimoniarum oblitteraretur memoria, penitus operosis digestos fodinis per loca diversa struxerunt, et excisis parietibus volucrum ferarumque genera multa sculpserunt, et animalium species innumeras illas, quas hierographicas litteras appellarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 30:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 30:1)

  • sed haec defensio, ut dixi, aliquam multum a me remota est, cui praeter formae mediocritatem continuatio etiam litterati laboris omnem gratiam corpore deterget, habitudinem tenuat, sucum exsorbet, colorem obliterat, uigorem debilitat. (Apuleius, Apologia 4:16)

    (아풀레이우스, 변명 4:16)

  • haec irae data oblitterentur. (Seneca, Medea 9:41)

    (세네카, 메데아 9:41)

  • set contra in id potius orationem debuisse sumi dicebant, ut et nullas plerumque esse in matrimoniis molestias adseveraret et, si quae tamen accidere nonnumquam viderentur, parvas et leves facilesque esse toleratu diceret maioribusque eas emolumentis et voluptatibus oblitterari easdemque ipsas neque omnibus neque naturae vitio, set quorundam maritorum culpa et iniustitia evenire. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, VI 4:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:2)

유의어

  1. 지우다

    • expungō (지우다, 반반하게 하다, 지워 없애다)

관련어

명사

형용사

동사

부사

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION