고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: obtūsus, obtūsa, obtūsum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | obtūsior 더 둔한 (이)가 | obtūsiōrēs 더 둔한 (이)들이 | obtūsius 더 둔한 (것)가 | obtūsiōra 더 둔한 (것)들이 |
| 속격 | obtūsiōris 더 둔한 (이)의 | obtūsiōrum 더 둔한 (이)들의 | obtūsiōris 더 둔한 (것)의 | obtūsiōrum 더 둔한 (것)들의 |
| 여격 | obtūsiōrī 더 둔한 (이)에게 | obtūsiōribus 더 둔한 (이)들에게 | obtūsiōrī 더 둔한 (것)에게 | obtūsiōribus 더 둔한 (것)들에게 |
| 대격 | obtūsiōrem 더 둔한 (이)를 | obtūsiōrēs 더 둔한 (이)들을 | obtūsius 더 둔한 (것)를 | obtūsiōra 더 둔한 (것)들을 |
| 탈격 | obtūsiōre 더 둔한 (이)로 | obtūsiōribus 더 둔한 (이)들로 | obtūsiōre 더 둔한 (것)로 | obtūsiōribus 더 둔한 (것)들로 |
| 호격 | obtūsior 더 둔한 (이)야 | obtūsiōrēs 더 둔한 (이)들아 | obtūsius 더 둔한 (것)야 | obtūsiōra 더 둔한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | obtūsus 둔한 (이)가 | obtūsior 더 둔한 (이)가 | obtūsissimus 가장 둔한 (이)가 |
| 부사 | obtūsē 둔하게 | obtūsius 더 둔하게 | obtūsissimē 가장 둔하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quo quid dici potuit obtusius? (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 70:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 70:5)
Si super saeptum id incidit, manus resolvuntur, vomitus aut nervorum distentio insequitur, spiritus difficulter movetur, dolor urguet et aures obtusae sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 14 14:5)
(켈수스, 의학에 관하여, , 14장 14:5)
Si super saeptum id incidit, manus resoluuntur, uomitus aut neruorum distentio insequitur, spiritus difficulter mouetur, dolor urguet et aures obtusae sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 14 2:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 14장 2:2)
Obtusa enim et hebes et mollis falx putatorem moratur, eoque minus operis efficit et plus laboris adfert vinitori; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 24 21:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 24장 21:4)
qui pridie insidiarum multo sermone cum Antonio Natale, dein regressus domum testamentum obsignavit, promptum vagina pugionem, de quo supra rettuli, vetustate obtusum increpans asperari saxo et in mucronem ardescere iussit eamque curam liberto Milicho mandavit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 54 54:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 54장 54:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
