라틴어-한국어 사전 검색

orbitās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (orbita의 복수 대격형) 바퀴 자국들을

    형태분석: orbit(어간) + ās(어미)

orbita

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: orbita, orbitae

어원: orbis(원, 동그라미)

  1. 바퀴 자국
  2. 길, 궤도
  3. 회로
  4. 인상
  1. A track or rut made by a wheel.
  2. A path, track.
  3. A circuit, orbit.
  4. An impression, mark.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 orbita

바퀴 자국이

orbitae

바퀴 자국들이

속격 orbitae

바퀴 자국의

orbitārum

바퀴 자국들의

여격 orbitae

바퀴 자국에게

orbitīs

바퀴 자국들에게

대격 orbitam

바퀴 자국을

orbitās

바퀴 자국들을

탈격 orbitā

바퀴 자국으로

orbitīs

바퀴 자국들로

호격 orbita

바퀴 자국아

orbitae

바퀴 자국들아

예문

  • III 421 δόξα, 422 οἴησισ). - δόξα in definitione vertitur opinatio 368 24 opinabilis 354 25 399 23 401 9 403 7 opinatum bonum (malum) 329 18 347 6 355 6 366 27 368 3 394 27 423 25 oportet v. καθήκει oratores Romani 219 13 282 12 363 16, 'Attici' 281 15 non irascuntur 388 14 orbitas 346 20 ὁρμή v. adpetitus. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:168)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:168)

  • Viator noster ac tabellarius terit orbitas itineris assueti spatium viae regionumque, quod oppida nostra discriminat, saepe relegendo. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Graeco salutem. 1:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 1:1)

  • Non nos currimus aggerem vetustum nec quicquam invenies ubi priorum antiquas terat orbitas Thalia, non hic antipodas salumque rubrum, non hic Memnonios canemus Indos Aurorae face civica perustos; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Felicem 9:5)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 9:5)

  • Iisdem positis, & actis ad corpora lineis rectis, quae ibidem tangant orbitas, demissisq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. III. De motu Corporum in Conicis Sectionibus excentricis. 35:1)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 35:1)

  • tangunt incumbendo, usurpamus plana his parallela, in quibus centra corporum moventur & orbitas movendo describunt. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. IX. De Motu Corporum in Orbibus mobilibus, deq; motu Apsidum. 24:9)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 24:9)

유의어

  1. 회로

  2. 인상

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION