라틴어-한국어 사전 검색

volātus

4변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: volātus, volātūs

어원: volō(날다, 비행하다)

  1. 비행, 날기
  2. 항공, 여행
  1. flying
  2. flight

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 volātus

비행이

volātūs

비행들이

속격 volātūs

비행의

volātuum

비행들의

여격 volātuī

비행에게

volātibus

비행들에게

대격 volātum

비행을

volātūs

비행들을

탈격 volātū

비행으로

volātibus

비행들로

호격 volātus

비행아

volātūs

비행들아

예문

  • Sed homo generat laborem, et aves elevant volatum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 5 5:7)

    무릇 사람이란 재앙을 위해 태어나니 불꽃이 위로 치솟는 것과 같다네. (불가타 성경, 욥기, 5장 5:7)

  • Cum habitu valitudinis vel natura frigus ferre non possim, numquam tamen maiores aestus quam ista hieme tam horrenda perpeti potui, quod ad vos, ad quos volatu maria transeunda fuerant, tam in proximo constitutos, tam de longinquo visendi nos gratia venientes, non dicam pergere sed volare non potui. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 32. (A. D. 411 Epist. CXXIV) Dominis In Domino Insignibus et Sanctitate Carissimis Ac Desiderantissimis Fratribus Albinae, Piniano et Melaniae Augustinus In Domino salutem 1:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:1)

  • Vestrae namque stirpis sanctimoniam virginalem quoniam quacumque innotuistis, ac per hoc ubique, fama celeberrima praedicat, velocissimum volatum eius fideliore atque certiore litterarum nuntio praevenistis et prius nos fecistis exultare de cognito tam excellentissimo bono quam dubitare de audito. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 37. (A. D. 413 Epist. CL) Dominarum Honore Dignissimis Merito Inlustribus et Praestantissima Filiabus Probae et Iuli An Ae Augustinus In Domino salutem 37:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 37:2)

  • "Ut ego quamvis ipsius aquilae sublimis volatibus toto caelo pervius et supremi Iovis certus nuntius vel laetus armiger, tamen non ad meum nidulum post illam pinnarum dignitatem subinde devolem!" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 20:3)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 20:3)

  • "Quid, quod istas nocturnas aves, cum penetraverint Larem quempiam, sollicite prehensas foribus videmus affigi ut, quod infaustis volatibus familiae minantur exitium, suis luant cruciatibus?" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 20:7)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 20:7)

유의어

  1. 비행

  2. 항공

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION