라틴어-한국어 사전 검색

palladia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (palladium의 복수 주격형) 팔라듐들이

    형태분석: palladi(어간) + a(어미)

  • (palladium의 복수 대격형) 팔라듐들을

    형태분석: palladi(어간) + a(어미)

  • (palladium의 복수 호격형) 팔라듐들아

    형태분석: palladi(어간) + a(어미)

palladium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: palladium, palladiī

  1. 팔라듐
  1. palladium

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 palladium

팔라듐이

palladia

팔라듐들이

속격 palladiī, palladī

팔라듐의

palladiōrum

팔라듐들의

여격 palladiō

팔라듐에게

palladiīs

팔라듐들에게

대격 palladium

팔라듐을

palladia

팔라듐들을

탈격 palladiō

팔라듐으로

palladiīs

팔라듐들로

호격 palladium

팔라듐아

palladia

팔라듐들아

예문

  • non Palladia compacta manu regum referens inclita remos quaeritur Argo - quaelibet altum cumba pererrat; (Seneca, Medea 6:20)

    (세네카, 메데아 6:20)

  • an missa praeceps arce Palladia cadam? (Seneca, Phaedra 4:5)

    (세네카, 파이드라 4:5)

  • at tibi Palladia pinu, Polypheme, revecto ante urbem ardentis restat deprendere patris (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 485:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 485:1)

  • nomina Palladia virgo stetit altera prora. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 491:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 491:1)

  • Quacumque vagatur, Sanguineum veluti quatiens Bellone flagellum, Bistonas aut Mavors agitans, si verbere saevo Palladia stimulet turbatos aegide currus, Nox ingens scelerum, et caedes oriuntur, et instar Immensae vocis gemitus, et pondere lapsi Pectoris arma sonant, confractique ensibus enses. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 6:5)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 6:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION