라틴어-한국어 사전 검색

palladiī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (palladium의 단수 속격형) 팔라듐의

    형태분석: palladi(어간) + ī(어미)

palladium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: palladium, palladiī

  1. 팔라듐
  1. palladium

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 palladium

팔라듐이

palladia

팔라듐들이

속격 palladiī, palladī

팔라듐의

palladiōrum

팔라듐들의

여격 palladiō

팔라듐에게

palladiīs

팔라듐들에게

대격 palladium

팔라듐을

palladia

팔라듐들을

탈격 palladiō

팔라듐으로

palladiīs

팔라듐들로

호격 palladium

팔라듐아

palladia

팔라듐들아

예문

  • sic modo concordes externaque fata petentes Palladii rapuere metus, sic in sua versi (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 427:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 427:1)

  • secundum Plautum tribus, vita scilicet Troili, palladii conservatione, integro sepulcro Laomedontis, quod in Scaea porta fuit, ut in Bacchidibus lectum est; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 13 13:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 13:7)

  • nefas quae triste piaret contaminati Palladii scilicet. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 184 170:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 170:1)

  • scit enim Graecos ex pollutione Palladii piaculum commisisse. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 717 604:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 604:2)

  • addant se protinus omnes Etrusci socios, tenebras et inertia furta Palladii caesis summae custodibus arcis ne timeant, nec equi caeca condemur in alvo: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 9 6:18)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 9권 6:18)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION