라틴어-한국어 사전 검색

panthēra

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (panthēra의 단수 주격형) 퓨마가

    형태분석: panthēr(어간) + a(어미)

  • (panthēra의 단수 호격형) 퓨마야

    형태분석: panthēr(어간) + a(어미)

panthērā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (panthēra의 단수 탈격형) 퓨마로

    형태분석: panthēr(어간) + ā(어미)

panthēra

1변화 명사; 여성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: panthēra, panthērae

  1. 퓨마, 표범
  1. a panther

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 panthēra

퓨마가

panthērae

퓨마들이

속격 panthērae

퓨마의

panthērārum

퓨마들의

여격 panthērae

퓨마에게

panthērīs

퓨마들에게

대격 panthēram

퓨마를

panthērās

퓨마들을

탈격 panthērā

퓨마로

panthērīs

퓨마들로

호격 panthēra

퓨마야

panthērae

퓨마들아

예문

  • Panthera imprudens olim in foveam decidit. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Tertius, Panthera et pastores. 3:2)

    (파이드루스, 이솝 우화, , 3:2)

  • Eorum alterius bona proscripta vidimus, vocem denique audivimus iurantis se Romae iudicio aequo cum homine Graeco certare non posse, ex senatu eiectum scimus optima verorum censorum existimatione, in praetura competitorem habuimus amico Sabidio et Panthera, quom ad tabulam quos poneret non haberet; (Q. Tullius Cicero, COMMENTARIOLVM PETITIONIS CONSVLATVS AD M. FRATREM, chapter 2 2:2)

    (퀸투스 툴리우스 키케로, , 2장 2:2)

  • si foret in terris, rideret Democritus, seu diversum confusa genus panthera camelo sive elephans albus volgi converteret ora; (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 2, poem 1 1:71)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 1:71)

  • Si foret in terris, rideret Democritus, seudiuersum confusa genus panthera camelo siue elephans albus uolgi conuerteret ora; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:84)

    (호라티우스의 두번째 편지, 1 1:84)

  • multi depugnant gemitusque doloribus edunt et quasi pantherae morsu saevive leonis mandantur, magnis clamoribus omnia complent. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 32:13)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 32:13)

유의어

  1. 퓨마

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION