라틴어-한국어 사전 검색

papȳrus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (papȳrus의 단수 주격형) 파피루스가

    형태분석: papȳr(어간) + us(어미)

papȳrus

2변화 명사; 남성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: papȳrus, papȳrī

  1. 파피루스
  2. 파피루스로 만든 의류
  3. 파피루스지, 파피루스로 만든 종이
  1. papyrus (plant)
  2. a garment made from papyrus
  3. paper made from papyrus

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 papȳrus

파피루스가

papȳrī

파피루스들이

속격 papȳrī

파피루스의

papȳrōrum

파피루스들의

여격 papȳrō

파피루스에게

papȳrīs

파피루스들에게

대격 papȳrum

파피루스를

papȳrōs

파피루스들을

탈격 papȳrō

파피루스로

papȳrīs

파피루스들로

호격 papȳre

파피루스야

papȳrī

파피루스들아

예문

  • Committi, domine maior, in necessitudinis iura pronuntias, cur quod ad salve tibi debitum spectat a stilo et pugillaribus diu temperem quodque deinceps nullas viantum volas mea papyrus oneraverit, quae vos cultu sedulae sospitatis 3 impertiat. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Claudiano suo salutem 1:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 1:1)

  • Itaque papyrus, quae sicca cum fuerit alba est, at madefacta (excluso aere et recepta aqua) minus alba est et magis vergit ad diaphanum, similem habet rationem cum instantiis supradictis. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 263:3)

    (, , 263:3)

  • At contra, papyrus est corpus tenax, quod scindi et lacerari possit; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 315:10)

    (, , 315:10)

  • Etiam papyrus, aut pannus, et hujusmodi, non bene se habent cum aere qui inseritur et commistus est in ipsorum poris. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 447:7)

    (, , 447:7)

  • instantia monodica artis est papyrus; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 315:2)

    (, , 315:2)

유의어

  1. 파피루스

  2. 파피루스로 만든 의류

  3. 파피루스지

    • charta (파피루스, 종이)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION