라틴어-한국어 사전 검색

pecuāriīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pecuārius의 남성 복수 여격형)

    형태분석: pecuāri(어간) + īs(어미)

  • (pecuārius의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: pecuāri(어간) + īs(어미)

  • (pecuārius의 여성 복수 여격형)

    형태분석: pecuāri(어간) + īs(어미)

  • (pecuārius의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: pecuāri(어간) + īs(어미)

  • (pecuārius의 중성 복수 여격형)

    형태분석: pecuāri(어간) + īs(어미)

  • (pecuārius의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: pecuāri(어간) + īs(어미)

pecuārius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pecuārius, pecuāria, pecuārium

어원: pecua

  1. sheep, cattle (attributive)

예문

  • et ab aedilibus plebeiis L. Aelio Paeto et C. Fulvio Curvo ex multaticia item pecunia, quam exegerunt pecuariis damnatis, ludi facti pateraeque aureae ad Cereris positae. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 320:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 320:1)

  • eodem anno ab aedilibus curulibus qui ludos fecerunt damnatis aliquot pecuariis, via a Martis silice ad Bovillas perstrata est. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 679:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 679:1)

  • Male vertit res pecuaria mihi apud vos: (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 1, scene 2 2:103)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:103)

  • Capellae pauculae tondebant herbulas, et in modum Paridis Phrygii pastoris barbaricis amiculis humeris defluentibus pulchre indusiatus adolescens, aurea tiara confecto capite, pecuarium simulabat magisterium. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 30:2)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 30:2)

  • Pecuarius canis neque tam strigosus aut pernix debet esse, quam qui damas cervosque et velocissima sectatur animalia, nec tam obesus aut gravis, quam villae horreique custos: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 12 8:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 12장 8:1)

유의어

  1. sheep

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION