고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: pendulus, pendula, pendulum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pendulus 매달린 (이)가 | pendulī 매달린 (이)들이 | pendula 매달린 (이)가 | pendulae 매달린 (이)들이 | pendulum 매달린 (것)가 | pendula 매달린 (것)들이 |
| 속격 | pendulī 매달린 (이)의 | pendulōrum 매달린 (이)들의 | pendulae 매달린 (이)의 | pendulārum 매달린 (이)들의 | pendulī 매달린 (것)의 | pendulōrum 매달린 (것)들의 |
| 여격 | pendulō 매달린 (이)에게 | pendulīs 매달린 (이)들에게 | pendulae 매달린 (이)에게 | pendulīs 매달린 (이)들에게 | pendulō 매달린 (것)에게 | pendulīs 매달린 (것)들에게 |
| 대격 | pendulum 매달린 (이)를 | pendulōs 매달린 (이)들을 | pendulam 매달린 (이)를 | pendulās 매달린 (이)들을 | pendulum 매달린 (것)를 | pendula 매달린 (것)들을 |
| 탈격 | pendulō 매달린 (이)로 | pendulīs 매달린 (이)들로 | pendulā 매달린 (이)로 | pendulīs 매달린 (이)들로 | pendulō 매달린 (것)로 | pendulīs 매달린 (것)들로 |
| 호격 | pendule 매달린 (이)야 | pendulī 매달린 (이)들아 | pendula 매달린 (이)야 | pendulae 매달린 (이)들아 | pendulum 매달린 (것)야 | pendula 매달린 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pendulus 매달린 (이)가 | pendulior 더 매달린 (이)가 | pendulissimus 가장 매달린 (이)가 |
| 부사 | pendulē | pendulius | pendulissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Tum deinde asperiora et pendula loca mense Februario luna crescente fimo iuvanda sunt, omnesque lapides et si qua obiacent falcibus obnoxia colligi debent ac longius exportari summittique pro natura locorum aut temperius aut serius. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 17 2:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 17장 2:1)
Ducit ad auriferas quod me Salo Celtiber oras, Pendula quod patriae visere tecta libet, Tu mihi simplicibus, Mani, dilectus ab annis Et praetextata cultus amicitia, Tu facis; (Martial, Epigrammata, book 10, XIII 13:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 10권, 13:1)
Pendula Pomptinos quae spectat Setia campos, Exigua vetulos misit ab urbe cados. (Martial, Epigrammata, book 13, CXII Setinum 112:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 13권, 112:1)
pendula caelestis Libra movebat aquas. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:264)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:264)
pro crine racemifer exit plurima per frontem constringens oppida palmes, perque umeros teretes, rutilantes perque lacertos pendula gemmiferae mordebant suppara bullae, segnior incedit senio venerandaque membra viticomam retinens baculi vice nectit ad ulmum. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 2:143)
(시도니우스 아폴리나리스, , 2:143)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
