고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pendulus, pendula, pendulum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pendulus 매달린 (이)가 | pendulī 매달린 (이)들이 | pendula 매달린 (이)가 | pendulae 매달린 (이)들이 | pendulum 매달린 (것)가 | pendula 매달린 (것)들이 |
| 속격 | pendulī 매달린 (이)의 | pendulōrum 매달린 (이)들의 | pendulae 매달린 (이)의 | pendulārum 매달린 (이)들의 | pendulī 매달린 (것)의 | pendulōrum 매달린 (것)들의 |
| 여격 | pendulō 매달린 (이)에게 | pendulīs 매달린 (이)들에게 | pendulae 매달린 (이)에게 | pendulīs 매달린 (이)들에게 | pendulō 매달린 (것)에게 | pendulīs 매달린 (것)들에게 |
| 대격 | pendulum 매달린 (이)를 | pendulōs 매달린 (이)들을 | pendulam 매달린 (이)를 | pendulās 매달린 (이)들을 | pendulum 매달린 (것)를 | pendula 매달린 (것)들을 |
| 탈격 | pendulō 매달린 (이)로 | pendulīs 매달린 (이)들로 | pendulā 매달린 (이)로 | pendulīs 매달린 (이)들로 | pendulō 매달린 (것)로 | pendulīs 매달린 (것)들로 |
| 호격 | pendule 매달린 (이)야 | pendulī 매달린 (이)들아 | pendula 매달린 (이)야 | pendulae 매달린 (이)들아 | pendulum 매달린 (것)야 | pendula 매달린 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | pendulus 매달린 (이)가 | pendulior 더 매달린 (이)가 | pendulissimus 가장 매달린 (이)가 |
| 부사 | pendulē | pendulius | pendulissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"Quod eum strenue quidem sed satis improvide conantem senile illud facinus quamquam invalido, repentino tamen et inopinato pulsu, nutantem ac pendulum et in prospectu alioquin attonitum praeceps inegit;" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:27)
(아풀레이우스, 변신, 4권 9:27)
Unde quidam philosophus dixit,"Si videris quemlibet malis operibus pergravatum, ne intromittas, quiaqui pendulum solverit, super ipsum ruina erit." (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 52:7)
(, , 52:7)
Si quemlibet videris malis operibus praegravari, ne te intromittas, quia qui pendulum solverit, super illum ruina erit. [p. 12] (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 76:2)
(, 76:2)
Nonnelegisti quod qui pendulum solverit, super illum ruina erit? (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 78:16)
(, 78:16)
potes hac ab orno pendulum zona bene te secuta laedere collum. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 27 27:20)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 27:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
