라틴어-한국어 사전 검색

perītī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perītus의 남성 단수 속격형) 숙련된 (이)의

    형태분석: perīt(어간) + ī(어미)

  • (perītus의 남성 복수 주격형) 숙련된 (이)들이

    형태분석: perīt(어간) + ī(어미)

  • (perītus의 남성 복수 호격형) 숙련된 (이)들아

    형태분석: perīt(어간) + ī(어미)

  • (perītus의 중성 단수 속격형) 숙련된 (것)의

    형태분석: perīt(어간) + ī(어미)

perītus

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perītus, perīta, perītum

어원: 1 PAR-

  1. 숙련된, 솜씨 있는, 경험이 풍부한, 노련한
  2. 영리한, 똑똑한, 재치 있는, 유능한
  1. skillful, skilled, expert, experienced, practised
  2. clever, skilfully constructed

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 perītus

숙련된 (이)가

perītī

숙련된 (이)들이

perīta

숙련된 (이)가

perītae

숙련된 (이)들이

perītum

숙련된 (것)가

perīta

숙련된 (것)들이

속격 perītī

숙련된 (이)의

perītōrum

숙련된 (이)들의

perītae

숙련된 (이)의

perītārum

숙련된 (이)들의

perītī

숙련된 (것)의

perītōrum

숙련된 (것)들의

여격 perītō

숙련된 (이)에게

perītīs

숙련된 (이)들에게

perītae

숙련된 (이)에게

perītīs

숙련된 (이)들에게

perītō

숙련된 (것)에게

perītīs

숙련된 (것)들에게

대격 perītum

숙련된 (이)를

perītōs

숙련된 (이)들을

perītam

숙련된 (이)를

perītās

숙련된 (이)들을

perītum

숙련된 (것)를

perīta

숙련된 (것)들을

탈격 perītō

숙련된 (이)로

perītīs

숙련된 (이)들로

perītā

숙련된 (이)로

perītīs

숙련된 (이)들로

perītō

숙련된 (것)로

perītīs

숙련된 (것)들로

호격 perīte

숙련된 (이)야

perītī

숙련된 (이)들아

perīta

숙련된 (이)야

perītae

숙련된 (이)들아

perītum

숙련된 (것)야

perīta

숙련된 (것)들아

예문

  • hos ego maxime admiror, quod homines sunt periti non propagandae uitis nec inoculandae arboris nec proscindendi soli: (Apuleius, Florida 6:7)

    (아풀레이우스, 플로리다 6:7)

  • tenet in manibus simulacrum, id quod bestiam astrorum periti nominaverunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 5 6:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:5)

  • Est autem aliud genus machinae satis artificiosum et ad usum celeritatis expeditum, sed in eo dare operam non possunt nisi periti. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 2 3:32)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:32)

  • Ob quam causam periti medici est non protinus ut venit adprehendere manu brachium, sed primum desidere hilari vultu percontarique, quemadmodum se habeat, et si quis eius metus est, eum probabili sermone lenire, tum deinde eius corpori manum admovere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 6 6:17)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:17)

  • Ob quam causam periti medici est non protinus ut uenit adprehendere manu brachium, sed primum desidere hilari uultu percontarique, quemadmodum se habeat, et si quis eius metus est, eum probabili sermone lenire, tum deinde eius corpori manum admouere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 6 6:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 6장 6:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0074%

SEARCH

MENU NAVIGATION