고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: peropportūn(어간) + ōrum(어미)
형태분석: peropportūn(어간) + ōrum(어미)
기본형: peropportūnus, peropportūna, peropportūnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | peropportūnus 아주 적합한 (이)가 | peropportūnī 아주 적합한 (이)들이 | peropportūna 아주 적합한 (이)가 | peropportūnae 아주 적합한 (이)들이 | peropportūnum 아주 적합한 (것)가 | peropportūna 아주 적합한 (것)들이 |
| 속격 | peropportūnī 아주 적합한 (이)의 | peropportūnōrum 아주 적합한 (이)들의 | peropportūnae 아주 적합한 (이)의 | peropportūnārum 아주 적합한 (이)들의 | peropportūnī 아주 적합한 (것)의 | peropportūnōrum 아주 적합한 (것)들의 |
| 여격 | peropportūnō 아주 적합한 (이)에게 | peropportūnīs 아주 적합한 (이)들에게 | peropportūnae 아주 적합한 (이)에게 | peropportūnīs 아주 적합한 (이)들에게 | peropportūnō 아주 적합한 (것)에게 | peropportūnīs 아주 적합한 (것)들에게 |
| 대격 | peropportūnum 아주 적합한 (이)를 | peropportūnōs 아주 적합한 (이)들을 | peropportūnam 아주 적합한 (이)를 | peropportūnās 아주 적합한 (이)들을 | peropportūnum 아주 적합한 (것)를 | peropportūna 아주 적합한 (것)들을 |
| 탈격 | peropportūnō 아주 적합한 (이)로 | peropportūnīs 아주 적합한 (이)들로 | peropportūnā 아주 적합한 (이)로 | peropportūnīs 아주 적합한 (이)들로 | peropportūnō 아주 적합한 (것)로 | peropportūnīs 아주 적합한 (것)들로 |
| 호격 | peropportūne 아주 적합한 (이)야 | peropportūnī 아주 적합한 (이)들아 | peropportūna 아주 적합한 (이)야 | peropportūnae 아주 적합한 (이)들아 | peropportūnum 아주 적합한 (것)야 | peropportūna 아주 적합한 (것)들아 |
' Et Antonius 'perpauca quidem mihi restant,' inquit 'sed tamen defessus iam labore atque itinere disputationis meae requiescam in Caesaris sermone quasi in aliquo peropportuno deversorio. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 234:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 234:3)
Victa est auctoritas mea non tam a Pompeio (nam is movebatur) quam ab iis, qui duce Pompeio freti peropportunam et rebus domesticis et cupiditatibus suis illius belli victoriam fore putabant. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEXTVS: AD A. TORQVATVM ET CETEROS, letter 6 6:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 6:1)
hic cum peropportuna cuncta mercatui, tum praecipue quod esui competeret, deferebatur; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Heronio1 suo salutem 6:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 6:1)
2 sed, quod fatendum est, diu erectis utrimque amoris machinis ipse culmina pretiosa posuisti ecclesiam Arverni municipioli, cui praepositus, etsi immerito, videor, peropportuna oblatione locupletando; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Avito suo salutem 2:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 2:2)
nec populo Romano magna solum sed peropportuna etiam ea victoria fuit, quia per idem forte tempus rebellasse Etruscos allatum est. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 645:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 645:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
