라틴어-한국어 사전 검색

pilleātum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pilleātus의 남성 단수 대격형)

    형태분석: pilleāt(어간) + um(어미)

  • (pilleātus의 중성 단수 주격형)

    형태분석: pilleāt(어간) + um(어미)

  • (pilleātus의 중성 단수 대격형)

    형태분석: pilleāt(어간) + um(어미)

  • (pilleātus의 중성 단수 호격형)

    형태분석: pilleāt(어간) + um(어미)

pilleātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pilleātus, pilleāta, pilleātum

어원: pilleus(자유, 해방)

  1. wearing a pilleus

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 pilleātus

pilleātior

pilleātissimus

부사 pilleātē

pilleātius

pilleātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ad hunc praetorem, adeo amicum Corneliae familiae ut, qui Romae mortuum elatumque P, Scipionem - est enim ea quoque fama - tradunt, pilleatum, sicut in triumpho ierat, in funere quoque ante lectum isse memoriae prodiderint, et ad Portam Capenam mulsum prosecutis funus dedisse, quod ab eo inter alios captivos in Africa ex hostibus receptus esset, aut adeo inimicum eundem, ut propter insignem simultatem ab ea factione quae adversa Scipionibus erat, delectus sit potissimum ad quaestionem exercendam; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 697:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 697:1)

  • pilleatum, capite raso, obviam ire legatis solitum libertumque se populi Romani ferre; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLV 555:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 555:3)

  • Cuiusmodi servos et quam ob causam Caelius Sabinus, iuris civilis auctor, pilleatos solitos scripserit; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, IV 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • PILLEATOS servos venum solitos ire, quorum nomine venditor nihil praestaret, Caelius Sabinus iurisperitus scriptum reliquit. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, IV 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Salax taberna vosque contubernales, a pilleatis nona fratribus pila, solis putatis esse mentulas vobis, solis licere quidquid est puellarum confutuere et putare ceteros hircos? (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 37 35:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 35:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION