고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: praecordium, praecordiī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | praecordium 횡경막이 | praecordia 횡경막들이 |
| 속격 | praecordiī, praecordī 횡경막의 | praecordiōrum 횡경막들의 |
| 여격 | praecordiō 횡경막에게 | praecordiīs 횡경막들에게 |
| 대격 | praecordium 횡경막을 | praecordia 횡경막들을 |
| 탈격 | praecordiō 횡경막으로 | praecordiīs 횡경막들로 |
| 호격 | praecordium 횡경막아 | praecordia 횡경막들아 |
placita enim erat Deo anima illius, propter hoc properavit educere illum de medio iniquitatis. Populi autem videntes et non intellegentes nec ponentes in praecordiis talia, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 4 4:14)
주님께서는 그 영혼이 마음에 들어 그를 악의 한가운데에서 서둘러 데려가셨다. 그러나 사람들은 그것을 보고도 깨닫지 못하고 그 일을 마음에 두지도 않았다. (불가타 성경, 지혜서, 4장 4:14)
Inter haec unus ex illis bacchatur effusius ac de imis praecordiis anhelitus crebros referens, velut numinis divino spiritu repletus, simulabat sauciam vecordiam, prorsus quasi deum praesentia soleant homines non sui fieri me liores sed debiles effici vel aegroti. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 15:5)
(아풀레이우스, 변신, 8권 15:5)
Frigus inimicum est seni, tenui, vulneri, praecordiis, intestinis, vesicae, auribus, coxis, scapulis, naturalibus, ossibus, dentibus, nervis, vulvae, cerebro. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 9 10:8)
(켈수스, 의학에 관하여, , 9장 10:8)
Quomque omnis longus tumor ad suppurationem fere spectet, magis eo tendit is, qui in praecordiis quam is, qui in ventre est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:91)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:91)
si lingua non erit aspera, si nullus tumor, nulla durities, nullus dolor visceribus aut capiti aut praecordiis suberit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 15 16:6)
(켈수스, 의학에 관하여, , 15장 16:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
