고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōvidus, prōvida, prōvidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | prōvidus 예언의 (이)가 | prōvidī 예언의 (이)들이 | prōvida 예언의 (이)가 | prōvidae 예언의 (이)들이 | prōvidum 예언의 (것)가 | prōvida 예언의 (것)들이 |
| 속격 | prōvidī 예언의 (이)의 | prōvidōrum 예언의 (이)들의 | prōvidae 예언의 (이)의 | prōvidārum 예언의 (이)들의 | prōvidī 예언의 (것)의 | prōvidōrum 예언의 (것)들의 |
| 여격 | prōvidō 예언의 (이)에게 | prōvidīs 예언의 (이)들에게 | prōvidae 예언의 (이)에게 | prōvidīs 예언의 (이)들에게 | prōvidō 예언의 (것)에게 | prōvidīs 예언의 (것)들에게 |
| 대격 | prōvidum 예언의 (이)를 | prōvidōs 예언의 (이)들을 | prōvidam 예언의 (이)를 | prōvidās 예언의 (이)들을 | prōvidum 예언의 (것)를 | prōvida 예언의 (것)들을 |
| 탈격 | prōvidō 예언의 (이)로 | prōvidīs 예언의 (이)들로 | prōvidā 예언의 (이)로 | prōvidīs 예언의 (이)들로 | prōvidō 예언의 (것)로 | prōvidīs 예언의 (것)들로 |
| 호격 | prōvide 예언의 (이)야 | prōvidī 예언의 (이)들아 | prōvida 예언의 (이)야 | prōvidae 예언의 (이)들아 | prōvidum 예언의 (것)야 | prōvida 예언의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | prōvidus 예언의 (이)가 | prōvidentior 더 예언의 (이)가 | prōvidentissimus 가장 예언의 (이)가 |
| 부사 | prōvidē | prōvidentius | prōvidentissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
qui satis superque memoriae meae tribuent, ut maioribus meis dignum, rerum vestrarum providum, constantem in periculis, offensionum pro utilitate publica non pavidum credant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 38 38:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 38장 38:2)
Illic, plerique ut arbitrabantur, triste, ut ipse, providum potius et secundis numinibus evenit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 34 34:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 34장 34:1)
inesse quin etiam sanctum aliquid et providum putant, nec aut consilia earum aspernantur aut responsa neglegunt. (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 8 2:1)
(코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 8장 2:1)
et ostendit providum regem per se curantem commoda sociorum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 308 294:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 294:5)
' Opto equidem amicos tibi tam fideles tam eruditos tam laboriosos, ut tantum curae intentionisque suscipere et possint et velint, sed dispice ne sit parum providum, sperare ex aliis quod tibi ipse non praestes. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 10 5:3)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 5:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
