라틴어-한국어 사전 검색

documentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: documentum, documentī

어원: DIC-

  1. 가르침, 교육
  2. 교수, 학교
  3. 경고
  1. lesson
  2. instruction
  3. warning

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 documentum

가르침이

documenta

가르침들이

속격 documentī

가르침의

documentōrum

가르침들의

여격 documentō

가르침에게

documentīs

가르침들에게

대격 documentum

가르침을

documenta

가르침들을

탈격 documentō

가르침으로

documentīs

가르침들로

호격 documentum

가르침아

documenta

가르침들아

예문

  • Nam maiore commisso delicto igni atque omnibus tormentis necat, leviore de causa auribus desectis aut singulis effossis oculis domum remittit, ut sint reliquis documento et magnitudine poenae perterreant alios. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, IV 4:9)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 4장 4:9)

  • magnum documentum, ne patriam rem perdere quis velit. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 04 4:61)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 04장 4:61)

  • Proinde sibi ac rei publicae parcerent, cum, quantum in bello fortuna posset, iam ipsi incommodis suis satis essent documento. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 10:11)

    (카이사르, 내란기, 3권 10:11)

  • Sed quoniam ipsi sibi neque modum neque terminum constituunt, quo ceteri dissimiliter se gerant, egomet ipse documentum more militari constituam. C. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 54:3)

    (카이사르, 아프리카 전기 54:3)

  • si doctrinam liberalium litterarum, quas forte ipse aut non didicit aut minus didicit, quid hoc pertinet ad eam quaestionem quae vel de sanctis scripturis vel documentis ecclesiasticis aut publicis discutienda est, in quibus ille per tot annos versatur, unde in eis deberet esse peritior? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 11. (A. D. 396 Epist. XXXIV) Domino Eximio Meritoque Suscipiendo Atque Honorabili Fratri Eusebio Augustinus 6:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 6:2)

유의어

  1. 가르침

  2. 교수

  3. 경고

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%

SEARCH

MENU NAVIGATION