라틴어-한국어 사전 검색

astus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: astus, astūs

어원: 2 AC-

  1. 교묘, 기술, 잔꾀, 장치
  2. 기술, 손재주, 능숙함
  3. 계략, 속임수, 책략
  1. craft, cunning, guile
  2. adroitness, dexterity
  3. trick, strategem

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 astus

교묘가

astūs

교묘들이

속격 astūs

교묘의

astuum

교묘들의

여격 astuī

교묘에게

astibus

교묘들에게

대격 astum

교묘를

astūs

교묘들을

탈격 astū

교묘로

astibus

교묘들로

호격 astus

교묘야

astūs

교묘들아

예문

  • Astus cinaedum celat, aetas indicat. (Publilius Syrus, Sententiae, 024)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 24)

  • adgrediundust hic homo mi astu. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:242)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:242)

  • nullam rem oportet dolose adgrediri, nisi astu totam accurateque exsequare. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 5 5:9)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 5:9)

  • "At ego scilicet Ulixi astu deserta vice Calypsonis aeternam solitudinem flebo." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 10:9)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 10:9)

  • Tunc ille quorundam astu paulisper cohibitus risus libere iam exarsit in plebem: (Apuleius, Metamorphoses, book 3 9:1)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 9:1)

유의어

  1. 교묘

  2. 기술

    • sollertia (손재주, 기민함, 능숙함)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION