라틴어-한국어 사전 검색

pulchellī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pulchellus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: pulchell(어간) + ī(어미)

  • (pulchellus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: pulchell(어간) + ī(어미)

  • (pulchellus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: pulchell(어간) + ī(어미)

  • (pulchellus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: pulchell(어간) + ī(어미)

pulchellus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pulchellus, pulchella, pulchellum

어원: pulcher(아름다운, 예쁜)

  1. beautiful little

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 pulchellus

pulchellior

pulchellissimus

부사 pulchellē

pulchellius

pulchellissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ac nunc quidem otium est, sed, si paulo plus furor Pulchelli progredi posset, valde ego te istim excitarem. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 1 8:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:3)

  • sed haec et praesidi apud pudorem Pulchelli non habet satis et a fratris adventu me ablegat, illa et munitior est et non impedit quo minus adsim quom velim. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 18 6:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:5)

  • "Puellae, servum vobis pulchellum en ecce mercata perduxi." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 14:2)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 14:2)

  • qui cum interpellaret odiose, "audiamus" inquit "pulchellum puerum" Crassus; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 262:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 262:3)

  • at pulchellae sunt. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 23 2:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:8)

유의어

  1. beautiful little

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION