살아있는 라틴어 사전

도구

quadrātōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(quadrātum의 복수 속격형) 정사각형들의
형태분석: quadrāt(어간) + ōrum(어미)

quadrātum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quadrātum, quadrātī

어원: quadrātus(정사각형, 광장)

뜻

정사각형, 광장, 사각형

a square, quadrate

격변화 정보

2변화

	단수	복수
주격	quadrātum 정사각형이	quadrāta 정사각형들이
속격	quadrātī 정사각형의	quadrātōrum 정사각형들의
여격	quadrātō 정사각형에게	quadrātīs 정사각형들에게
대격	quadrātum 정사각형을	quadrāta 정사각형들을
탈격	quadrātō 정사각형으로	quadrātīs 정사각형들로
호격	quadrātum 정사각형아	quadrāta 정사각형들아

예문

In Graecorum theatris non omnia isdem rationibus sunt facienda, quod primum in ima circinatione, ut in latino trigonorum IIII, in eo quadratorum trium anguli circinationis lineam tangunt, et cuius quadrati latus est proximum scaenae praeciditque curvaturam circinationis, ea regione designatur finitio proscaenii. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 7 8:1)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:1)
gradationes scalarum inter cuneos et sedes contra quadratorum angulos dirigantur ad primam praecinctionem, a praecinctione inter eas iterum mediae dirigantur, et ad summam quotiens praecinguntur, altero tanto semper amplificantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 7 8:8)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:8)
alius enim alia ratione explicaverunt, quod Delo imperaverat responsis Apollo, uti arae eius, quantum haberent pedum quadratorum, id duplicarentur, et ita fore uti, qui essent in ea insula, tunc religione liberarentur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:44)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:44)
Quae utraeque summae in se multiplicatae quadratorum faciunt pedum milia viginti octo et octingentos. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 1 6:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 1장 6:4)
Igitur (ut diximus) iugerum habet quadratorum pedum viginti octo milia et octingentos: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 1 8:5)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 1장 8:5)