고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: quadringent(어간) + ī(어미)
형태분석: quadringent(어간) + ī(어미)
기본형: quadringentī, quadringentae, quadringenta
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 복수 | 복수 | 복수 | |
| 주격 | quadringentī 사백 (이)들이 | quadringentae 사백 (이)들이 | quadringenta 사백 (것)들이 |
| 속격 | quadringentōrum 사백 (이)들의 | quadringentārum 사백 (이)들의 | quadringentōrum 사백 (것)들의 |
| 여격 | quadringentīs 사백 (이)들에게 | quadringentīs 사백 (이)들에게 | quadringentīs 사백 (것)들에게 |
| 대격 | quadringentōs 사백 (이)들을 | quadringentās 사백 (이)들을 | quadringenta 사백 (것)들을 |
| 탈격 | quadringentīs 사백 (이)들로 | quadringentīs 사백 (이)들로 | quadringentīs 사백 (것)들로 |
| 호격 | quadringentī 사백 (이)들아 | quadringentae 사백 (이)들아 | quadringenta 사백 (것)들아 |
Aeris quoque oblata sunt septuaginta talenta et duo milia et quadringenti sicli, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 38 38:29)
흔들어 바친 청동은 칠십 탈렌트 이천사백 세켈이었다. (불가타 성경, 탈출기, 38장 38:29)
recensiti sunt quinquaginta quattuor milia quadringenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:29)
이렇게 이사카르 지파에서 사열을 받은 이는 오만 사천사백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:29)
quinquaginta septem milia quadringenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:31)
이렇게 즈불룬 지파에서 사열을 받은 이는 오만 칠천사백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:31)
triginta quinque milia quadringenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:37)
이렇게 벤야민 지파에서 사열을 받은 이는 삼만 오천사백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:37)
quinquaginta tria milia quadringenti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 1 1:43)
이렇게 납탈리 지파에서 사열을 받은 이는 오만 삼천사백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장 1:43)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0035%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
