라틴어-한국어 사전 검색

quadrupedī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quadrupēs의 남성 단수 여격형)

    형태분석: quadruped(어간) + ī(어미)

  • (quadrupēs의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: quadruped(어간) + ī(어미)

  • (quadrupēs의 중성 단수 여격형)

    형태분석: quadruped(어간) + ī(어미)

  • (quadrupēs의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: quadruped(어간) + ī(어미)

quadrupēs

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quadrupēs, quadrupedis

어원: quattuor(넷, 사) + pēs(발, 탁자 다리)

  1. galloping
  2. moving on all fours
  3. (substantive) a quadruped

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Scabies mortifera huic quadrupedi est, nisi celeriter succurritur: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 32 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 32장 1:3)

  • ad quae capistrata in imo clivo constituitur equa, ut et prona melius ineuntis semina recipiat, et facilem sui tergoris ascensum ab editiore parte minori quadrupedi praebeat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 37 10:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 37장 10:3)

  • Sed is morbus aestate plerumque concipitur, si defuit aqua, propter quod vaporibus omni quadrupedi largius bibendi potestas danda est. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 5 14:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 5장 14:3)

  • Sed cum omni quadrupedi per aestatem sitis sit infesta, tum suillo maxime est inimica. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 10 6:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 10장 6:1)

  • Huic quadrupedi neque feminae neque mari nisi post annum' permittenda venus est: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 12 11:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 12장 11:1)

유의어

  1. galloping

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION