라틴어-한국어 사전 검색

quālum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quālum의 단수 주격형) 광주리가

    형태분석: quāl(어간) + um(어미)

  • (quālum의 단수 대격형) 광주리를

    형태분석: quāl(어간) + um(어미)

  • (quālum의 단수 호격형) 광주리야

    형태분석: quāl(어간) + um(어미)

quālum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quālum, quālī

  1. 광주리, 바구니
  1. wicker basket or hamper

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 quālum

광주리가

quāla

광주리들이

속격 quālī

광주리의

quālōrum

광주리들의

여격 quālō

광주리에게

quālīs

광주리들에게

대격 quālum

광주리를

quāla

광주리들을

탈격 quālō

광주리로

quālīs

광주리들로

호격 quālum

광주리야

quāla

광주리들아

예문

  • et quamquam prius, cum essem Lucius, unico vel secundo pane contentus mensa decederem, tunc ventri tam profundo serviens iam ferme tertium qualum rumigabam. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 11:6)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 11:6)

  • tibi qualum Cythereae puer ales, tibi telas operosaeque Minervae studium aufert, Neobule, Liparaei nitor Hebri, simul unctos Tiberinis umeros lavit in undis, eques ipso melior Bellerophonte, neque pugno neque segni pede victus, catus idem per apertum fugientis agitato grege cervos iaculari et celer arto latitantem fruticeto excipere aprum. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 12 12:2)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 12:2)

유의어

  1. 광주리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION