라틴어-한국어 사전 검색

respōnsī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (respōnsum의 단수 속격형) 답의

    형태분석: respōns(어간) + ī(어미)

respōnsum

2변화 명사; 중성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: respōnsum, respōnsī

어원: P. n. of respondeo

  1. 답, 응답, 대답
  1. answer, response

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 respōnsum

답이

respōnsa

답들이

속격 respōnsī

답의

respōnsōrum

답들의

여격 respōnsō

답에게

respōnsīs

답들에게

대격 respōnsum

답을

respōnsa

답들을

탈격 respōnsō

답으로

respōnsīs

답들로

호격 respōnsum

답아

respōnsa

답들아

예문

  • tunc divinam speciem et vim responsi ex nomine Basilidis interpretatus est. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 82 82:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 82장 82:6)

  • Responsi ejus ad Congressus praesidem haec fuit sententia. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT QUARTUM. 6:11)

    (프란키스 글라스, , 6:11)

  • id enim responsi acceperat eo loco condere civitatem quo sagittis avem petisset; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 242 233:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 233:3)

  • aut certe 'adludens' ad responsi fidem verba componens. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 117 78:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 78:2)

  • Latinum namque memorem vult esse responsi et avidum satis ad externos videndos, per quos ei promittebatur felicitas. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 168 111:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 111:4)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0098%

SEARCH

MENU NAVIGATION