라틴어-한국어 사전 검색

rosārium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rosārium의 단수 주격형)

    형태분석: rosāri(어간) + um(어미)

  • (rosārium의 단수 대격형)

    형태분석: rosāri(어간) + um(어미)

  • (rosārium의 단수 호격형)

    형태분석: rosāri(어간) + um(어미)

rosārium

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rosārium, rosāriī

어원: rosa(장미, 애인)

  1. a rose-garden

격변화 정보

2변화

예문

  • hae arbores in lauri faciem prolixe foliatae pariunt in modum floris inodori porrectos caliculos modice punicantes, quos equidem fragrantes minime rurestri vocabulo vulgus indoctum rosas laureas appellant, quarumque cuncto pecori cibus letalis est Talibus fatis implicitus et iam ipsam salutem recusans sponte illud venenum rosarium sumere gestiebam; (Apuleius, Metamorphoses, book 4 2:6)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 2:6)

  • Fragravit ore, quod rosarium Paesti, Quod Atticarum prima mella cerarum, Quod sucinorum rapta de manu glaeba; (Martial, Epigrammata, book 5, XXXVII 37:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 37:3)

  • indicebat et familiaribus cenas, quorum uni mitellita quadragies sestertium constitit, alteri pluris aliquanto rosaria. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 27 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 27장 3:2)

  • Hoc nemus, hi fontes, haec textilis umbra supini Palmitis, hoc riguae ductile flumen aquae, Prataque nec bifero cessura rosaria Paesto, Quodque viret Iani mense nec alget holus, Quaeque natat clusis anguilla domestica lymphis, Quaeque gerit similes candida turris aves, Munera sunt dominae: (Martial, Epigrammata, book 12, XXXI 31:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 31:1)

  • biferique rosaria paesti Paestum oppidum Calabriae est, in quo uno anno bis nascitur rosa. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 119 76:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 76:1)

유의어

  1. a rose-garden

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION