고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: saetiger, saetigera, saetigerum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | saetiger 억센 털의 (이)가 | saetigerī 억센 털의 (이)들이 | saetigera 억센 털의 (이)가 | saetigerae 억센 털의 (이)들이 | saetigerum 억센 털의 (것)가 | saetigera 억센 털의 (것)들이 |
| 속격 | saetigerī 억센 털의 (이)의 | saetigerōrum 억센 털의 (이)들의 | saetigerae 억센 털의 (이)의 | saetigerārum 억센 털의 (이)들의 | saetigerī 억센 털의 (것)의 | saetigerōrum 억센 털의 (것)들의 |
| 여격 | saetigerō 억센 털의 (이)에게 | saetigerīs 억센 털의 (이)들에게 | saetigerae 억센 털의 (이)에게 | saetigerīs 억센 털의 (이)들에게 | saetigerō 억센 털의 (것)에게 | saetigerīs 억센 털의 (것)들에게 |
| 대격 | saetigerum 억센 털의 (이)를 | saetigerōs 억센 털의 (이)들을 | saetigeram 억센 털의 (이)를 | saetigerās 억센 털의 (이)들을 | saetigerum 억센 털의 (것)를 | saetigera 억센 털의 (것)들을 |
| 탈격 | saetigerō 억센 털의 (이)로 | saetigerīs 억센 털의 (이)들로 | saetigerā 억센 털의 (이)로 | saetigerīs 억센 털의 (이)들로 | saetigerō 억센 털의 (것)로 | saetigerīs 억센 털의 (것)들로 |
| 호격 | saetiger 억센 털의 (이)야 | saetigerī 억센 털의 (이)들아 | saetigera 억센 털의 (이)야 | saetigerae 억센 털의 (이)들아 | saetigerum 억센 털의 (것)야 | saetigera 억센 털의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | saetiger 억센 털의 (이)가 | saetigerior 더 억센 털의 (이)가 | saetigerrimus 가장 억센 털의 (이)가 |
| 부사 | saetigerē | saetigerius | saetigerrimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nam sata vere novo teneris lactentia sulcis eruta saetigerae comperit ore suis. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 1 1:200)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권 1:200)
stravit Ancaeum violentus ictu saetiger; (Seneca, Medea 10:28)
(세네카, 메데아 10:28)
patet ad medias per devia noctes saetigerum latus et torvae coma sibila frontis. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 55:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 55:1)
saetigerisque pares subus silvestria membra nuda dabant terrae nocturno tempore capti, circum se foliis ac frondibus involventes. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 33:17)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 33:17)
nam saetigeris subus acre venenumst; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 31:9)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 31:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
