라틴어-한국어 사전 검색

scorpiōnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scorpiō의 복수 속격형) 전갈들의

    형태분석: scorpiōn(어간) + um(어미)

scorpiō

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 동물 식물 군사 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scorpiō, scorpiōnis

  1. 전갈
  2. 쏨뱅이, 점감펭
  3. 따끔따끔한 식물의 일종
  4. (군사) 투석기, 쇠뇌, 노포
  1. a scorpion
  2. a kind of prickly sea-fish, possibly the scorpionfish or sculpin
  3. a kind of prickly plant
  4. (military) scorpion, a small catapult

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 scorpiō

전갈이

scorpiōnēs

전갈들이

속격 scorpiōnis

전갈의

scorpiōnum

전갈들의

여격 scorpiōnī

전갈에게

scorpiōnibus

전갈들에게

대격 scorpiōnem

전갈을

scorpiōnēs

전갈들을

탈격 scorpiōne

전갈로

scorpiōnibus

전갈들로

호격 scorpiō

전갈아

scorpiōnēs

전갈들아

예문

  • scorpionum catapultarum ceterorumque telorum quae ad defendendum solent parari, magnam copiam habebat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 31:10)

    (카이사르, 아프리카 전기 31:10)

  • Musicen autem sciat oportet, uti canonicam rationem et mathematicam notam habeat, praeterea ballistarum, catapultarum, scorpionum temperaturas possit recte facere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:42)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:42)

  • Nunc vero quae ad praesidia periculi et necessitatem salutis sunt inventa, id est scorpionum et ballistarum rationes, quibus symmetriis comparari possint, exponam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 10 11:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:1)

  • Proinde diffractis capitibus, multos hostium scorpionum iactu moles saxeae colliserunt, alii traiecti sagittis, pars confixi tragulis humum corporibus obstruebant, vulnerati alii socios fuga praecipiti repetebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 2 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 7:1)

  • Cumque omni ex latere armorum et operum beluarumque molibus urgeremur, per scorpionum ferreas fundas e propugnaculis subinde rotundi lapides iacti, dissolutis turrium coagmentis, ballistas earumque tortores ita fudere praecipites, ut quidam citra vulnerum noxas, alii obtriti magnitudine ponderum interirent, elephantis vi magna propulsis, quos flammis coniectis undique circumnexos, iam corporibus tactis, gradientesque retrosus regere magistri non poterant, postque exustis operibus, nulla quies certaminibus data. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 7 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 7:1)

유의어

  1. 전갈

  2. 쏨뱅이

  3. 따끔따끔한 식물의 일종

  4. 투석기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION