라틴어-한국어 사전 검색

tarsō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tarsus의 단수 여격형) 발바닥에게

    형태분석: tars(어간) + ō(어미)

  • (tarsus의 단수 탈격형) 발바닥으로

    형태분석: tars(어간) + ō(어미)

tarsus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tarsus, tarsī

  1. 발바닥
  1. (flat part of the) foot

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 tarsus

발바닥이

tarsī

발바닥들이

속격 tarsī

발바닥의

tarsōrum

발바닥들의

여격 tarsō

발바닥에게

tarsīs

발바닥들에게

대격 tarsum

발바닥을

tarsōs

발바닥들을

탈격 tarsō

발바닥으로

tarsīs

발바닥들로

호격 tarse

발바닥아

tarsī

발바닥들아

예문

  • Cilicia vero civitate Tarso flumen est nomine Cydnos, in quo podagrici crura macerantes levantur dolore. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:24)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:24)

  • de nostris rebus quod scire vis, Tarso Nonis Octobribus ad Amanum versus profecti sumus; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 8 12:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 12:1)

  • Cum essem in castris ad fluvium Pyramum, redditae mihi sunt uno tempore a te epistulae duae, quas ad me Q. Servilius Tarso miserat. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 11 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:1)

  • ipse in Asiam profectus sum Tarso Nonis Ianuariis, non me hercule dici potest qua admiratione Ciliciae civitatum maximeque Tarsensium. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS AD ATTICVM, letter 21 13:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 13:1)

  • > ἠ`ν δε` λάβηͺσ κοίλου βοτανήδεοσ ἀγλαο`ν ὕδωρ <ἄκρα μόνον δολιχοῦ χείλεοσ ἁψάμενοσ,> αὐτῆμαρ πριστῆρεσ ἐ<πι` χθονι` δαιτο`σ ὀδόντεσ> πίπτουσιν, γενύων ὀρφανα` θέντεσ ἕδη. Sunt etiam nonnullis locis fontium proprietates, quae procreant qui ibi nascuntur egregiis vocibus ad cantandum, uti Tarso, Magnesiae, aliis eiusmodi regionibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:96)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:96)

유의어

  1. 발바닥

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION