고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: templum, templī
Pasti enim ex his quidam templorum spoliis et lucra ex omni odorantes occasione, ab egestate infima ad saltum sublati divitiarum ingentium nec largiendi nec rapiendi nec absumendi tenuere aliquem modum, aliena invadere semper assuefacti. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 4 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 3:1)
Item versus est in eandem ferme sententiam Pacuvii, quem Macedo philosophus, vir bonus, familiaris meus, scribi debere censebat pro foribus omnium templorum: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, VIII 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
cursant per urbem, moliuntur templorum foris; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 82 82:12)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 82장 82:12)
Domuum et insularum et templorum quae amissa sunt numerum inire haud promptum fuerit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 41 41:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 41장 41:1)
tum electus a Galba ad dona templorum recognoscenda diligentissima conquisitione effecit, ne cuius alterius sacrilegium res publica quam Neronis sensisset. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 6 5:1)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 6장 5:1)
1. Templum, fanum, and delubrum, denote properly the temple, together with the consecrated environs, like ἱερόν; whereas ædes, the building only, like ναός; lastly, sacellum, a consecrated place without the building, with merely an altar. 2. In a narrower sense, templum denotes a great temple of one of the principal gods; whereas fanum and delubrum, a smaller temple of an inferior god, or of a hero, etc.
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0346%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
