라틴어-한국어 사전 검색

thermārum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (therma의 복수 속격형) 목욕들의

    형태분석: therm(어간) + ārum(어미)

therma

1변화 명사; 여성 절대복수 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: therma, thermae

  1. 목욕, 온욕
  1. (chiefly in the plural) warm / hot bath(s)

참고

주로 복수로 사용됨

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 therma

목욕이

thermae

목욕들이

속격 thermae

목욕의

thermārum

목욕들의

여격 thermae

목욕에게

thermīs

목욕들에게

대격 thermam

목욕을

thermās

목욕들을

탈격 thermā

목욕으로

thermīs

목욕들로

호격 therma

목욕아

thermae

목욕들아

예문

  • sonat aes thermarum. (Martial, Epigrammata, book 14, CLXIII Tintinabulum 163:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 14권, 163:2)

  • Non vivunt contra naturam qui fundamenta thermarum in mari iaciunt et delicate natare ipsi sibi non videntur, nisi calentia stagna fluctu ac tempestate feriantur ? (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 20, letter 122 8:4)

    (세네카, , , 8:4)

  • fabricauit et deceris Liburnicas gemmatis puppibus, uersicoloribus uelis, magna thermarum et porticuum et tricliniorum laxitate magnaque etiam uitium et pomiferarum arborum uarietate; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 37 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 37장 2:1)

  • Lateranus ad illos thermarum calices inscriptaque lintea vadit maturus bello Armeniae Syriaeque tuendis amnibus et Rheno atque Histro; (Juvenal, Satires, book 3, Satura VIII 2:66)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 2:66)

  • Ex his quidam cum salutari pectoribus oppositis coeperint, osculanda capita in modum taurorum minacium obliquantes, adulatoribus offerunt genua , vel manus, id illis sufficere ad beate vivendum existimantes, et abundare omni cultu humanitatis peregrinum putantes, cuius forte etiam gratia sunt obligati, interrogatum, quibus thermis utatur aut aquis, aut ad quam successerit domum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 4 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 10:1)

유의어

  1. 목욕

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION